Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and they have no knowledge thereof .
halbuki buna dair heç bir bilgiləri yoxdur .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
while they have no knowledge thereof .
halbuki buna dair heç bir bilgiləri yoxdur .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and make denial thereof your livelihood ?
ruzinizə şükür etməli olduğunuz halda , onu yalanmı hesab edirsiniz ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he feared not the consequence thereof
( allah ) bu işin aqibətindən qorxmaz ! ( allah səmud qövmünə cəza vermək istəmirdi . onlar öz cinayətkar əməlləri ilə bu cəzaya layiq oldular . allah dünyadakı padşahlar , hökmdarlar kimi bu və ya digər əməlinə görə qorxan deyildir . Çünki o etdiyi hər hansı əməl barəsində sorğu-sual olunmaz . allah mütləq ədalət sahibidir ! )
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he does not fear the consequence thereof .
( allah ) bu işin aqibətindən qorxmaz ! ( allah səmud qövmünə cəza vermək istəmirdi . onlar öz cinayətkar əməlləri ilə bu cəzaya layiq oldular . allah dünyadakı padşahlar , hökmdarlar kimi bu və ya digər əməlinə görə qorxan deyildir . Çünki o etdiyi hər hansı əməl barəsində sorğu-sual olunmaz . allah mütləq ədalət sahibidir ! )
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so eat thereof , and feed the hungry poor .
onlardan özünüz də yeyin , biçarə ( zavallı ) yoxsullara da yedirdin !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and other torments , like thereof , conjoined .
( cəhənnəmdə ) ona bənzər daha başqa-başqa ( əzablar ) vardır .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
await they aught save the fulfilment thereof ?
onlar ( kafirlər ) ancaq aqibətimi ( kitabın xəbər vediyi aqibətimi ) gözləyirlər ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that ye may thread the valley-ways thereof .
belə etdi ki , orada geniş yollarla hərəkət edəsiniz ” .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and admixture thereof will be water of tasnim :
ona təsnim ( suyu ) qatılmışdır .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he hath raised the height thereof and perfected it .
onun qübbəsini yüksəltdi və düzəldib kamilləşdirdi ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and whatsoever ye spend , allah is aware thereof .
sizin nə xərclədiyinizi , şübhəsiz ki , allah bilir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he ( allah ) feared not the consequences thereof .
( allah ) bu işin aqibətindən qorxmaz ! ( allah səmud qövmünə cəza vermək istəmirdi . onlar öz cinayətkar əməlləri ilə bu cəzaya layiq oldular . allah dünyadakı padşahlar , hökmdarlar kimi bu və ya digər əməlinə görə qorxan deyildir . Çünki o etdiyi hər hansı əməl barəsində sorğu-sual olunmaz . allah mütləq ədalət sahibidir ! )
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but observe the measure strictly , nor fall short thereof .
tərəzini düz tutun , çəkini əskiltməyin ! ( Çəkidə insaflı olun , tərəzini korlamayın ! )
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allah hath taken count thereof , whilst they forget it .
allah ( onların əməllərini bir-bir ) sayıb yazmış , onlar isə ( etdiklərini ) unutmuşlar .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and produced therefrom the water thereof and the pasture thereof ,
onda su və otlaq yaratdı ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
say : " the knowledge thereof is with my lord ( alone ) .
de : “ bu haqda bilgi ancaq rəbbimə aiddir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why do you deny god 's signs , having been witnesses thereof ?
haqqa şahid olduğunuz halda nə üçün allahın ayələrini inkar edirsiniz ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then when he told her ( hafsah ) thereof , she said : " who told you this ? "
peyğəmbər bunu ona bildirdikdə zövcəsi dedi : “ bunu sənə kim xəbər verdi ? ”
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak