Je was op zoek naar: ( ck ) mapping and its fixed point (Engels - Baskisch)

fixed point
puntu finkoa

fixed-point display type
koma finkoko bistaratze mota

set display type to fixed-point format
pantailaratze mota koma finkoa formatuan ezarri

set the display type to fixed-point format.
ezarri koma finkoko formatuaren bistaratze modua.

s56: dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point
s56: ezarri material hau eta bere edukiontzia zakar arriskutsu edo bereziak biltzeko guneetanplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

pause the process and its output
eten prozesu hau eta bere irteera

remove the layer mask and its effect
kendu geruza-maskara eta bere efektualayers-action

learn more about kontact and its components
ikusi gehiago kontact eta bere osagaiei buruz

delete folder %1 and its contents?
ezabatu% 1 karpeta eta haren edukinak?

courtyard of the museum of louvre, and its pyramid
louvre museoaren ataria, eta bere piramidea

the font selector button shows the name of the font and its point size. the name is also shown in bold, italic, or regular type.
letra-tipoa hautatzeko botoiak letra-tipoaren izena eta letraren puntu-tamaina erakusten ditu. izena lodiz, etzanda eta arrunta motetan ere erakusten da.

flag the currently selected package and its configuration files for removal
aukeratutako paketea eta bere konfigurazioak ezabatzeko markatu

and it was displayed
eta azaldu da

the initial display mode. valid values are "eng" (engineering), "fix" (fixed-point) and "sci" (scientific)
hasierako bistaratzeko modua. balio erabilgarriak "eng" (ingeniaritza), "fix" (puntu finkoa) eta "sci" (zientifikoa)

%1 exists and it is executable
hautatutako dispositiboak:

and it shall turn to you for a testimony.
eta horiac helduren çaizquiçue testimoniagetan.

but %s is installed and it is kept back.
baina %s instalaturik eta hizozturik dago.

sets the display type to fixed-point format. results are not displayed in scientific notation. fixed-point is the default display type. if you change from scientific mode to either basic mode or financial mode, gcalctool automatically sets the display type to fixed-point format.
koma finkoko formatuaren bistaratze modua ezartzen du. emaitzak ez dira idazkera zientifikoan bistaratzen. koma finkokoa da bistaratze mota lehenetsia. modu zientifikotik oinarrizko modura edo modu finantzariora aldatzean, koma finkoko formatua ezartzen du kalkulagailuakk automatikoki.