Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
select algorithm for dct
hautatu dctren algoritmoa
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
use a dynamic ip address
erabili ip helbide dinamikoa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shuffle algorithm for game numbers
jokoaren zenbakien nahasteko algoritmoa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algorithm for the mapping projection.
maparen proiekzioaren algoritmoa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select algorithm for motion estimation
hautatu mugimendu-zenbatespenaren algoritmoa
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
simplex algorithm for solver (lp solve).
simplex algoritmoa ebazlearentzat (lp solve).
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
create a dynamic offset object linked to the original path
sortu jatorrizko bideari estekatutako desplazamendu dinamikoko objektu bat
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domi's brother, who he got to write the algorithm for calculating the center of the circle with three points given.
domi- ren anaia, hiru puntutatik zirkulua eraikitzeko algoritmoa idatzi zuen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if a dynamic library is loaded during the step, the program will not stop at the end of the step. but it will run until it finds a breakpoint or you stop it.
urratsa eman bitartean liburutegi dinamiko bat kargatzen bada, programa ez da gelditzen urratsaren amaieran. exekutatzen jarraituko du eten-puntu batera iritsi arte edo geldiarazi arte.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
breakpoints can be added even if the debugger is not started, or in a dynamic library which is not loaded yet. but they cannot be added while a program is running under control of the debugger.
araztailea abiarazi ez bada ere, edo oraindik liburutegi dinamikorik ezarri ez bada ere, eten-puntuak gehi daitezke. baina ezin dira gehitu programa araztailearen kontrolpean exekutatzen ari bada.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
only use bit exact algorithms (for codec testing)
erabili bit zehatzeko algoritmoak soilik (kodekak probatzeko)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
based on processor load: this driver is a dynamic processor frequency policy. it will change the frequency of the processor in direct relation to processor load. due to the number of frequency changes, this may not work reliably for older notebook computers. (linux kernel name: ondemand.)
prozesadorearen kargan oinarrituta: kontrolatzaile hau prozesadore-maiztasunaren gidalerro dinamikoa da. prozesadorearen maiztasuna aldatuko du prozesadorearen kargarekiko. maiztasun-aldaketen kopurua dela-eta, baliteke ondo ez funtzionatzea ordenagailu eramangarri zaharragoekin. (linux nukleo-izena: ondemand.)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: