Je was op zoek naar: check the simulation and operation results (Engels - Baskisch)

check the spelling
egiaztatu ortografia.

check the file system
egiaztatu fitxategi-sistema

the simulation was successful.
simulazioa ongi burutu da.

please check the configuration.
egiaztatu konfigurazioa.

check the credit card information
egiaztatu kreditu txartelaren informazioa

check the spelling of the message
begiratu mezuaren ortografia

please check the network connection.
egiaztatu sarearen konexioa.

check the help file for common problems.
begiratu arazo arruntak laguntzako fitxategian.

please check the network proxy settings.
egiaztatu sarearen proxyaren ezarpenak.

check the current document for incorrect spelling
bilatu ortografia-akatsak uneko dokumentuan

no greeter widget plugin loaded. check the configuration.
ez da ongietorri plugin- ik kargatu. begiratu konfigurazioa.

the bitand() function performs a bit-wise and operation for the two integer parameters.
concatenate () funtzioak pasatako bi kateren kateamendua itzultzen du.

simtable:one of the values in the given argument list depending on the round number of the simulation tool
simtable: adierazitako argumentu-zerrendako balioetako bat, simulazio-tresnaren biribiltze-zenbakiaren arabera

maintenance, repair, and operations
mantentze

checks the spelling of the current document.
uneko dokumentuaren ortografia egiaztatzen du.