Je was op zoek naar: concept (Engels - Baskisch)

concept
kontzeptu

ideas, concept code
ideiak, kontzeptu kodea

original concept and artwork
jatorrizko kontzeptua eta diseinua

concept taken from epi games.
kontzeptua epi jokoetatik hartu da.

the concept of time. reading the time.
orduaren kontzeptua ordua irakurtzea.

a proof of concept external data source
kanpoko datu-iturriaren kontzeptuaren froga bat

hemangiomas and lymphangiomas of any site (navigational concept)
hemangioma/ linfagioma

requires some basic understanding of the concept of electricity.
elektrizitatearen oinarrizko kontzeptua ulertzea eskatzen du.

head term: the concept designation that has been chosen to head a terminological record
xliff mark type

eliminate the small playback gap on track change. useful for concept albums and classical music
kendu tarte txikiak pistaz aldatzean. oso erabilgarria album kontzeptualetan eta musika klasikoan.

symbol: a designation of a concept by letters, numerals, pictograms or any combination thereof
xliff mark type

abbreviated form: a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept
xliff mark type

formula: figures, symbols or the like used to express a concept briefly, such as a mathematical or chemical formula
xliff mark type

near synonym: a term that represents the same or a very similar concept as another term in the same language, but for which interchangeability is limited to some contexts and inapplicable in others
xliff mark type

the selected file system has a concept of file ownership. if checked, the created file system will be owned by you. if not checked, only the super user can access the file system.
hautatutako fitxategi-sistema fitxategiaren jabetzaren kontzeptua dauka. aktibatzen bada, sortutako fitxategi-sistemaren jabea zu zeu izango zara. ez bada aktibatzen, supererabiltzaileak soilik atzi dezake fitxategi-sistema.

logical expression: an expression used to represent a concept based on mathematical or logical relations, such as statements of inequality, set relationships, boolean operations, and the like
xliff mark type

public key cryptography is a concept which involves the use of two keys: a public key, that you can give to anyone with whom you would like to communicate, and a private key which is private and must be kept secret.
gako publikoaren kriptografiak bi gakoren erabilera nahasten du: gako publiko bat (jakinarazi nahi diozun edozeini eman diezaiokezu), eta gako pribatu bat (pribatua da eta ezkutuan gorde behar da).

in this activity, you will learn how to enter commands into a computer. even if the language is extremely basic, you learn here how to think ahead and construct a program. this activity can be used to introduce the programming concept to children.
jarduera honetan komandoak ordenagailuari ematen ikasiko duzu. nahiz eta hizkuntza oinarrizkoa izan aurretik burua erabiltzen eta programa sartzen ikasiko duzu. jarduera hau haurrei programazioaren kontzeptuak aurkezteko erabil daiteke.

conduit has a few basic concepts worth understanding before you begin. knowing these concepts will help you discover things that you never knew you could keep in sync, for example, uploading photos right from your mobile phone to picasa!
komeni da conduit-en oinarrizko kontzeptu batzuk ulertzea, lanean hasi aurretik. kontzeptu horiek ulertzean, konturatuko zara ez zenekiela hainbat gauza sinkroniza zitezkeenik, adibidez, argazkiak zure mugikorretik kargatzea picasara!