Je was op zoek naar: connector with control and memory functions (Engels - Baskisch)

memory functions
memoria-funtzioak

control and display
kontrolatzea eta bistaratzea

describes the memory functions that you can use.
memoria-funtzio erabilgarriak deskribatzen dira hemen: .

edge detection with control of edge thickness
ertz-detekzioa ertz-lodieraren kontrolarekin

convert to b/w with control. requires mono 2.2.
bihurtu zuri-beltzera kontrolarekin. mono 2.2 behar du.

play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
zure logika, hitzak, kalkuluak eta memoriaren ahalmenak erronkan jartzen dituen jokora jokatu.

control banshee through a small window with only playback controls and track information.
kontrolatu banshee leiho txiki baten bidez, erreprodukzioko kontrolak eta pistaren informazioarekin soilik.

remote controls and modes:
urruneko kontrolak eta moduak:

audio element playback controls and status display
audio elementuen erreprodukzio-kontrolak eta egoeraren bista

gtk+ is the primary library used to construct user interfaces in gnome applications. it provides user interface controls and signal callbacks to control user interfaces.
gtk+ oinarrizko liburutegia da, gnomeko aplikazioen erabiltzailearen interfazeak eraikitzeko erabiltzen dena. erabiltzailearen interfazeko kontrolak eta atzera-deien seinaleak eskaintzen ditu erabiltzailearen interfazea kontrolatzeko.

make connectors with end-markers (arrows) point downwards
sortu lotura-marrak amaierako-markatzaileekin (geziak) beherantz zuzenduz

this section provides information on the controls and the important menu items. if you need help figuring where the mines are, see the strategy section.
kontrolei eta menu-elementu garrantzitsuei buruzko informazioa ematen ditu atal honek. minak non dauden jakiteko laguntza behar baduzu, ikus estrategia atala.

comparison operators for --compare-versions are: lt le eq ne ge gt (treat empty version as earlier than any version); lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat empty version as later than any version); > > (only for compatibility with control file syntax).
--compare-versions: konparazio-eragileak hauek dira: lt le eq ne ge gt (bertsiorik ezean, tratatu zaharrena balitz bezala); lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (bertsiorik ezean, tratatu berriena balitz bezala); > > (kontrol-fitxategiaren sintaxiarekiko bateragarritasunerako bakarrik).