Je was op zoek naar: failed to save because shift {0} is invalid... (Engels - Baskisch)

failed to save file: %1
errorea fitxategia inprimatzean: "% 1"

failed to save calendar to %1
errorea egutegia hona gordetzean '% 1'

failed to save file “%1”: %2
huts egin du “%1” fitxategia gordetzean: %2

failed to save item...
errorea "% 1" fitxategia gordetzean

failed to save data: %s
huts egin du datuak gordetzean: %s

failed to save tiff image
ezin izan da tiff irudia gorde

error: failed to save your game.
errorea: hutz egin du zure jokoa gordetzean.

failed to save virtual device
huts egin du gailu birtuala gordetzean

failed to save messages to disk.
huts egin du mezuak diskoan gordetzean.

failed to save document “%s”
huts egin du '%s' dokumentua gordetzean

failed to save ppm file '%s': %s
ezin izan da '%s' ppm fitxategian gorde: %s

failed to save cache file "%s": %s.
huts egin du "%s" cache fitxategia gordetzean: %s.