Je was op zoek naar: fine where are you from (Engels - Baskisch)

where are you studying?
non ikasten duzu?

how are you
zer modus zaude

are you sure?
ziur zaude?

how old are you?
zenbat urte dituzu?

bart'where are my toothpicks' cerneels
bart 'where are my toothpicks' cerneels

what are you doing?
zer ari zara egiten?

warning: are you sure?
abisua: ziur zaude?

are you sure you wish to remove this host from the list?
ziur zaude ostalaria kentzea nahi duzula zerrendatik?

are you sure you want to remove %s from bookmarks?
ziur zaude %s kentzea nahi duzula laster-marketatik?

are you sure you want to remove %s from the addressbook?
ziur zaude %s kentzea nahi duzula helbide-liburutik?

are you sure you want to remove the following group from project?
ziur zaude talde hau proiektutik kendu nahi duzula?

are you sure you want to permanently delete "%b" from the trash?
ziur zaude "%b" zakarrontzitik behin betiko ezabatu nahi duzula?

and jesus answering said, were there not ten cleansed? but where are the nine?
eta ihardesten çuela iesusec erran ceçan, eztirade hamarrac chahutu içan? bedratziac bada non dirade?

"how are you?" "i am fine, thank you."
"zer moduz?" "ondo, eskerrik asko."

setting your status to offline disconnects you from all of your accounts.
zure egoeran lineaz kanpo ezarriz gero, zure kontu guztietatik deskonektatuko zara.

system policy prevents you from reading and writing landscape client settings.
sistemaren politikak landscape bezeroaren ezarpenak ikusi eta aldatzea debekatzen dizu.

the remote user from '%s' will be disconnected. are you sure?
'%s'(e)ko erabiltzailea deskonektatu egingo da. ziur zaude?