Je was op zoek naar: i put the hot in psychotic (Engels - Baskisch)

put the pieces in order
zatiak ordenatuname

put the top row in the middle and the bottom row on the outside
jarri goiko errenkada erdian, eta behekoa kanpoan

put the directories first then the files
ezarri direktorioak lehendabizi, gero fitxategiak

put the cursor at the bottom of replies
jarri kurtsorea erantzunen behean

an error occurred when trying to put the drive into standby mode
errorea gertatu da unitatea egonean moduan jartzen saiatzean

select the folder where you want to put the imported data file.
hautatu inportatutako datu-fitxategia jarri nahi duzun karpeta.

enter the x coordinate of the hot spot. the origin is top left corner.
sartu puntu aktiboaren x koordenatua. jatorria goiko ezkerreko izkina da.

if true, put the path on the left side of an imaginary box, otherwise on the right side
egia bada, koadro irudikari baten ezkerreko alboan jarri bidea, bestela eskuineko alboan.

cannot set the hot spot! you must arrange layers so that all of them have an intersection.
ezin da puntu aktiboa ezarri. geruzak antolatu behar dituzu guzti haiek gurutzapen bat edukitzeko.

couldn't put the machine to sleep. verify that the machine is correctly configured.
ezin izan da gailua lotan jarri. egiaztatu gailua ongi konfiguratua dagoela.

where to put the terminal scrollbar. possibilities are "left", "right", and "hidden".
terminalaren korritze-barra non kokatu. aukerak: "left" (ezkerrean), "right" (eskuinean), eta "hidden" (ezkutatuta).