Je was op zoek naar: registration (Engels - Baskisch)

registration
harpidetzafield (description). parent table: cars

registration data
erregistratze- datuak

registration key:
erregistro-gakoa:

registration denied
erregistratzea ukatuta

& d-bus registration:
& d- bus erregistroa:

global shortcut registration
laster- tekla globalen zerbitzariacomment

encryption method registration.
enkriptazioa erregistratzeko metodoa.

registration to %s successful
%s erregistro arrakastatsua

_foreground as registration color
_aurreko planoa erregistratze-kolore gisa

registration of %s@%s successful
arrakastaz erregistratu da %s@%s

change account registration at %s
%s kontuaren erregistroa aldatu

cannot join %s: registration is required.
ezin %s(e)ra sartu: erregistroa beharrezkoa da.

unable to find plugin registration function %s in module %s
ezin izan da plugina erregistratzeko %s funtzioa aurkitu %s moduluan

don't save any data permanently (implies --no-registration)
datuak betirako ez gorde (--no-registration inplikatzen du)

timeout: the timeout after which the registration should be refreshed.
erregistratzeko denbora-muga: erregistroa eguneratu beharko litzatekeen denbora-muga.

registration timeout: the timeout after which the registration should be updated.
erregistratzeko denbora-muga: erregistroa eguneratu beharko litzatekeen denbora-muga.