Je was op zoek naar: usb port, microsd card slot (Engels - Baskisch)

usb port not supported
usb ataka ez dago onartuta

a printer connected to a usb port.
usb ataka batetara konektatutako inprimagailua.

could not close usb port (%m).
ezin izan da usb ataka itxi (%m).

error clearing a halt condition on the usb port
errorea usb atakako itzaltze-baldintza ezabatzean

could not find the requested device on the usb port
ezin izan da eskatutako gailua usb atakan aurkitu

locally-connected printer use this for a printer connected to the computer via a parallel, serial or usb port.
lokalki konektatutako inprimagailua erabili aukera hau inprimagailua ordenagailuaren ataka paralelotik, serietik edo usbtik konektatuta egonez gero.

if this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's usb ports, or to a usb hub.
aukera hau hautatuta badago, kamerak ordenagailuko usbko ataka batera konektatuta egon behar du edo usb hub- ean.

2. align your telescope you need to align your telescope before you can control it properly from kstars. please refer to your telescope manual for alignment instructions. after a successful alignment, connect your telescope's rs232 interface to your computer's serial or usb port. click next to continue.
2. lerrokatu zure teleskopioa zure telekopioa erabili baina lehen, kstars- etik lerrokatu egin behar duzu. ikusi zure teleskopioaren eskuliburua lerrokadurari buruzko argibideetarako. lerrokadura arrakastatsu baten ondoren, konekta ezazu zure telekopioaren rs232 interfazea zure konputagailuaren serie edo usb portura. klikatu hurrengoa jarraitzeko.