Je was op zoek naar: wherever there is a fence, he likes to sit ... (Engels - Baskisch)

there is a `click mode', for people who like to point where they want to go, and click to take a single step in that direction. this is aimed at beginners, in particular
era berean, 'klik modu' bat dago joan nahi duten lekua seinalatu nahi duten pertsonentzat, eta klik egiten dutenentzat noranzko horretan urrats bat emateko. modu hau hasiberriek izaten dute gogoko normalean.

search command help text enter the words or characters you would like to search for, and then press enter. if there is a match for the text you entered, the screen will be updated to the location of the nearest match for the search string. the previous search string will be shown in brackets after the search prompt. hitting enter without entering any text will perform the previous search.
bilaketa komandoen laguntza testua sartu bilatu nahi dituzun hitz edo karaktereak, eta sakatu enter. pareko zerbait aurkitzen badu gertuen aurkitu duen kateraino eramango zaitu. aurreko bilaketa kortxete artean erakutsiko da 'bilaketa:'-ren ondoren. enter sakatuz karaktere berririk sartu gabe aurreko bilaketa berriz burutuko du. honako funtzio teklak daude eskuragarri bilaketa moduan:

there is a check-box in the properties dialog entitled use "i'm not sure" flags. if you enable this then, when right-clicking on a square, it cycles between the normal flags used to mark the square as mined, a flag with a question mark on it and no flag. this new flag is to help you with your reasoning, to mark mines you think might be a mine but aren't sure about. these flags have no effect on the game; you still have to use the appropriate number of red marker flags to be able to clear around a numbered square.
propietateen elkarrizketa-koadroan, badago ‘erabili "ez nago ziur" banderak’ izena duen kontrol-lauki bat. lauki hori aktibatzen baduzu, lauki batean eskuineko botoiaz klik egitean minak markatzeko erabiltzen den bandera normala eta galdera-ikur bat duen bandera txandakatuko dira. bandera berri honek arrazoiketa jarraitzen lagunduko dizu, zure ustez minak diren baina guztiz ziur ez zauden laukiak markatzeko. bandera hauek ez dute inongo eraginik jokoan; marka gorriko banderak jarri behar dituzu laukiaren zenbakiaren arabera ingurua garbitzeko.