Je was op zoek naar: always be happy with what you have (Engels - Bengali)

always be happy with what you have
আপনার কাছে যা আছে তা নিয়ে সর্বদা খুশি থাকুন

always be happy
past

i always be happy
আমি আশা করি আপনি সর্বদা সুখী হন

i wish you always be happy with me
আমি কামনা করি আপনি আপনার জীবনে সর্বদা সুখী হন

i am happy with what i have
i am happy with what i have

i wish you will always be happy
আমি আশা করি আপনি সর্বদা সুখী হন

he should always be happy with his half-brother
সে যেন সর্বদা সুখী থাকে তার অর্ধাঙ্গী কে নিয়ে

i pray to god that you always be happy wherever you are
আমি ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি যে আপনি যেখানেই থাকুন না কেন সর্বদা খুশিতে থাকুন ।

i wish you will always be happy in your life
আমি তো আশা করি আপনি সবসময় আপনার জীবনে সুখী থাকুন

so will we be happy with this?
তাহলে আমরা এভাবেই চলতে থাকব?

you think what you have done
এই দিনে অনেক অনেক খুশি ফিরে আসুক

but they tore themselves into sects ; each party happy with what they have .
অতঃপর মানুষ তাদের বিষয়কে বহুধা বিভক ্ ত করে দিয়েছে । প ্ রত ্ যেক সম ্ প ্ রদায় নিজ নিজ মতবাদ নিয়ে আনন ্ দিত হচ ্ ছে ।

how am i supposed to be happy with my things?
আমার জিনিষগুলো নিয়ে আমি কি করে সন্তুষ্ট থাকব?

nor am i serving what you have served ,
''আর আমিও তার উপাসনাকারী নই যাকে তোমরা উপাসনা কর।

of course not everyone is happy with what happens during such celebrations.
অবশ্য সবাই এইসব উৎসবে যা হয় তা নিয়ে খুশি না।

and fear him who has succoured you with what you know ,
''আর ভয়-ভক্তি কর তাঁকে যিনি তোমাদের মদদ করেছেন যা তোমরা শিখেছ তা দিয়ে, --

happiness is not in what you have but in what you are
সুখ আকস্মিকভাবে নয়, বরং পছন্দ

start where you use what you have do what you can it
আপনি যা করতে পারেন তা ব্যবহার করুন যেখানে আপনি শুরু করুন

he said , " then do you see what you have been worshipping ,
ইব ্ রাহীম বললেন , তোমরা কি তাদের সম ্ পর ্ কে ভেবে দেখেছ , যাদের পূজা করে আসছ ।

may you have achieve what you want
আমি আপনার জীবনের সমস্ত সাফল্য কামনা করি