Je was op zoek naar: anchor (Engels - Bengali)

anchor
নোঙ্গর

anchor uri
নোঙ্গর uri

anchor to page
পৃষ্ঠায় এ্যাঙ্কর করুন

anchor in chief
presentation

set cursor to anchor
কার্সারটি এ্যাঙ্করে সেট করুন

geographic infobox anchor flag
ভৌগলিক তথ্যমূলক- বাক্স ছায়াবৃত করবে (না)

egyptian television anchor sherif amer tweets :
মিশরীয় টেলিভিশনের উপস্থাপক শেরিফ আমের টুইট করেছেনঃ

and the mountains as pegs ( to anchor the earth ) ?
আর পাহাড়-পর ্ বতকে খুটিরূঁপে ?

the blogger says the anchor tried to make chief police nervous.
উনি বলেছেন যে ওই উপস্থাপক পুলিশ প্রধানকে ঘাবড়িয়ে দেবার চেষ্টা করছিলেন।

news anchor and journalist wajih sani (@wajih_sani) tweeted:
সংবাদ পাঠিকা এবং সাংবাদিক ওয়াজিহ_সানি (@ওয়াজিহ_সানি) টুইট করেছে:

bollywood actor and anchor amitabh bachchan (@srbachchan) remembered him:
টি ১২০০ - ব্যস্ত একটা দিন.

"writing is the anchor i use to keep me from drowning inside myself”.
"নিজের ভিতরে ডুবে যাওয়া থেকে নিজেকে রক্ষা করতে লেখালেখিকে আমি নোঙ্গর হিসেবে ব্যবহার করছি।

twitter user @hnjhj mocked a cctv news anchor' tone of voice and commented:
টুইটার ব্যবহারকারী @এইচএনজেএইচজে সিসিটিভি চ্যানেলের একজন সংবাদ উপস্থাপকের কণ্ঠস্বর ব্যঙ্গ করে মন্তব্য করেছেনঃ

on the same day, the usns comfort, a hospital ship with about 1000 beds, made anchor in new york.
একই দিনে usns কম্ফোর্ট, 1000 শয্যাবিশিষ্ট একটি হাসপাতাল জাহাজ, নিউ ইয়র্ক-এ নোঙর ফেলেছিল।

borjan jovanovski, a prominent macedonian news anchor, received a funeral wreath at his home on april 21.
বোরজান জোভানোভস্কি, ম্যাসেডোনিয়ার এক প্রখ্যাত সংবাদ পাঠক, যার বাসায় গত ২১ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে এমন এক উপহারের তোড়া পাঠানো হয় মূলত যা শবের জন্য প্রদান করা হয়।

in the name of god , it shall set sail and cast anchor . truly , my lord is forgiving and merciful . "
আর তিনি বললেন , তোমরা এতে আরোহন কর । আল ্ লাহর নামেই এর গতি ও স ্ থিতি । আমার পালনকর ্ তা অতি ক ্ ষমাপরায়ন , মেহেরবান ।

anchor after anchor has prodded hostile commentary on veena malik and declared her short of wajib-ul-qatl.
একজনের পর আর একজন উপস্থাপক ভিনা মালিকের বিরুদ্ধে ক্ষুব্ধ উচ্চারণ করেছেন আর তাকে ওয়াজিব-উল-কাতল এর থেকে একটু কম ঘোষণা করেছেন।

her fans and foes both in india and pakistan have not forgotten her appearance on the reality show big boss and her bold and brave tv discussion with a right wing pakistani anchor and an islamic scholar.
ভারত এবং পাকিস্তানের উভয় দেশে তার সমর্থক এবং শত্রুদের কেউই বিগ বস নামক টেলিভিশন রিয়ালিটি শো-তে তার অংশগ্রহণের কথা এবং ডানপন্থী এক পাকিস্তানী উপস্থাপক এবং ইসলামিক পণ্ডিত –এর সাথে এক টেলিভিশন অনুষ্ঠানে তার খোলামেলা এবং সাহসী আলোচনার কথা ভুলবে না।

in a movie review show etc bollywood business anchor and movie analyst komal nahta made a statement that nepal is also part of india while explaining the box office collection for the blockbuster bollywood movie don 2.
সম্প্রতি ভারতের একটি টিভি চ্যানেলের সঞ্চালকের (উপস্থাপক) করা একটি মন্তব্য অনেক নেপালী নাগরিক ক্ষুব্ধ, যারা বিভিন্ন সামাজিক প্রচার মাধ্যমে তাদের প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করেছে, একটি চলচ্চিত্র পর্যালোচনা বিষয়ক অনুষ্ঠান ইটিসি বলিউড বিজনেস-এর উপস্থাপক এবং চলচ্চিত্র বিশ্লেষক কমল নাহাতা, তার এক পর্বে বলিউডের ব্লকবাস্টার চলচ্চিত্র ডন-২ এর আয়ের বিষয়টি তুলে ধরতে গিয়ে বলে বসেন যে নেপালও, ভারতের একটি অংশ।

drag the anchor to move the center of the dialog to the desired position. keyboard control is possible as well: use the arrow keys or home to center. note that the actual proportions of the dialog are probably different.
name of translators