Je was op zoek naar: architect (Engels - Bengali)

architect
স্থপতি

he was also an incredibly talented architect.
এছাড়াও তিনি ছিলেন একজন প্রতিভাবান স্থপতি।

manu, our photographer, is an architect as well.
আমি শহরের ইতিহাস এবং শহর গড়ে ওঠার বিষয় নিয়েও উত্সাহী।

bangabandhu is the great architect of independence?
১৯৭১ সালে বাংলাদেশ স্বাধীন হয়েছে

our landlord-architect has our complete trust.
আমাদের ভূমির মালিক-নামক স্থাপত্যবিদের উপর সম্পূর্ণ আস্থা রেখে রাত কাটানোর জন্য তৈরি হলাম।

architect and sociologist daniel jadue (@danieljadue) wrote:
স্থপতি ও সমাজবিজ্ঞানী ড্যানিয়েল জাদু ( @ড্যানিয়েলজাদু) লিখেন:

humans of colombia was created by designer maurent roa and architect gábor szentpétery.
" ছবি গাবর সেজনটপেট্রেই-এর, অনুমতিক্রমে প্রকাশিত।

a ugandan architect student marvin el smull (@smull_el) joked:
উগান্ডার স্থাপত্যবিদ্যার এক ছাত্র মারভিন এল স্মুল (@স্মুল_এল) রসিকতা করছে:

the architect cristina cardalda opened an online petition to demand that the governor, alejandro garcía padilla, paralyze the destruction of the jail.
স্থপতি ক্রিস্টিনা কারদালদা একটি অনলাইন আবেদনপত্র পেশ করেছেন। তিনি তাঁর আবেদনে গভর্নর আলেজান্দ্রো গারসিয়া পাদিলার প্রতি কারাগার ভবনটি ভাঙার কাজ বন্ধ করার দাবি জানিয়েছেন।

architect miguel rodríguez casellas explains that besides its architectural value, oso blanco, founded in 1933, holds a profound historical value:
স্থপতি মিগুয়াল রোদরিগেজ ক্যাসেলাস ব্যাখ্যা করেছেন, স্থাপত্য মূল্য থাকার পাশাপাশি অসো ব্লাংকোর প্রসিদ্ধ ঐতিহাসিক মূল্যও রয়েছে।

as part of this activity, there are also very prestigious projects, like the biomuseo (bio museum), designed by renowned architect frank gehry.
এই কাজের অংশ হিসাবে বেশ কিছু সম্মানজনক প্রকল্প হয়েছে, যেমন প্রখ্যাত স্থপতি ফ্রাঙ্ক গেহরির ডিজাইন করা বায়োমুজিও (বায়ো জাদুঘর)।

writing at the firm’s website, cameron sinclair, an architect and the group’s founder, referenced controversies following hurricane katrina in the united states:
ক্যামেরন সিনক্লিয়ার একজন স্থপতি এবং এই গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা। তিনি প্রতিষ্ঠানটির ওয়েবসাইটে লেখার সময় যুক্তরাষ্ট্রে ক্যাটরিনা নামক ঘূর্ণিঝড়ের পর সৃষ্টি বিতর্কের কথা উল্লেখ করেন:

"here an artist, an architect, a biologist and a technician worked together to resolve an existing problem," said lakner, a hungarian algae working helmet on his head.
লাকনার বলেন, “বর্তমান কালের এক গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা সমাধানের জন্য শিল্পী, স্থাপত্যবিদ, জীববিজ্ঞানী এবং প্রযুক্তিবিদ সকলে মিলে এক সাথে কাজ করছে”। লাকনানের মাথায় একটি শৈবাল ভর্তি হেলমেট রয়েছে যা পরিবেশ সংরক্ষণের কাজ নিয়োজিত।