Je was op zoek naar: be what you are (Engels - Bengali)

be careful what you are doing
আপনি কী করছেন সে সম্পর্কে সতর্ক থাকুন

how are wonder what you are
কেমন আশ্চর্য

how i wonder, what you are
আমি কিভাবে আশ্চর্য, আপনি কি

if you love what you are doing
আপনি যা করছেন তা যদি আপনি পছন্দ করেন

indeed what you are promised is true ,
তোমাদের প ্ রদত ্ ত ওয়াদা অবশ ্ যই সত ্ য ।

what you are promised is certainly true :
তোমাদের প ্ রদত ্ ত ওয়াদা অবশ ্ যই সত ্ য ।

that what you are promised is certainly true
তোমাদের প ্ রদত ্ ত ওয়াদা অবশ ্ যই সত ্ য ।

how far-fetched what you are promised ;
''বহুদূর! তোমাদের যা ওয়াদা করা হচ্ছে তা বহুদূর।

farfetched , farfetched is what you are promised .
''বহুদূর! তোমাদের যা ওয়াদা করা হচ্ছে তা বহুদূর।

what you are threatened with is most surely true ,
তোমাদের প ্ রদত ্ ত ওয়াদা অবশ ্ যই সত ্ য ।

you can’t lose what you are meant to have
আপনার যা কখনও ছিল না তা আপনি হারাতে পারবেন না

about what ! you are one to remind of it .
এ-সন ্ বন ্ ধে বলবার মতো তোমার কী আছে ?

indeed what you are promised , will surely befall .
নিশ ্ চয় তোমাদের যা ওয়াদা করা হয়েছে তা অবশ ্ যই ঘটতে যাচ ্ ছে ।

he said : ' my lord knows what you are doing '
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু ভাল জানেন কী তোমরা কর।’’

and you commited what you did , and you are ungrateful ! "
''আর তোমার কাজ যা তুমি করেছ তা তো করেইছ, তথাপি তুমি অকৃতজ্ঞদের মধ্যেকার!’’

' this is what you are promised on the day of recompense ,
''এটিই সেই যা তোমাদের ওয়াদা করা হয়েছিল হিসেব-নিকেশের দিনের জন্য।

far-fetched , far-fetched is what you are promised !
''বহুদূর! তোমাদের যা ওয়াদা করা হচ্ছে তা বহুদূর।

twinkle twinkle little star how i wonder what you are!
ঝিকিমিকি ঝিকিমিকি ছোট তারা