Je was op zoek naar: becomes (Engels - Bengali)

and the moon becomes dark ,
আর চন ্ দ ্ র হবে অন ্ ধকারাচ ্ ছন ্ ন ,

indeed man becomes rebellious
বস ্ তুতঃ মানুষ নিশ ্ চয়ই সীমালংঘন করেই থাকে ।

so when the sight becomes dazed ,
কিন ্ ত যখন দৃষ ্ টি দিশাহারা হয়ে যাবে ,

the person i love only becomes authentic
আমি যাকে ভালবাসি সেই শুধু সতীন হয়ে যায়

a dying person becomes an entertainment.
একজন মৃত্যুপথযাত্রী বিনোদনের একটি বিষয়।

while how i met your mother becomes:
“যেভাবে আমি তোমার মার সাথে সাক্ষাৎ করি” চলচ্চিত্রটির নাম রাখা হয়েছেঃ

call me when you become free
আপনি মুক্ত হয়ে গেলে আমাকে