Je was op zoek naar: cloudy (Engels - Bengali)

cloudy
মেঘ

weather: cloudy
আবহাওয়া: মেঘলা

the sky is cloudy
biddut chomka

if the sky is cloudy
if the sky is cloudy

weather: cloudy night
আবহাওয়া: মেঘলা রাত

in rain,the sky is cloudy
গ্রীষ্মে সূর্য খুব গরম হয়

another cloudy day in jakarta.
ট্যাটারস্কুপ্স: সুপ্রভাত!

just cloudy and a little windy.
সেখানে সামান্য কিছু মেঘ এবং বাতাস বইছিল।

the water of this river is cloudy
এই নদীর জল ঘোলা

@sarah_elshafie : cloudy some rain no storm....
@সারাহ_এলশাফি: মেঘ, কিছু বৃষ্টি হয়েছে, কোন ঝড় নয়.

however, as much as we cannot see through the cloudy skies, we do not wish to be stormed upon.
আমরা যেমন মেঘাচ্ছন্ন আকাশ দেখতে চাই না, তেমনি চাই না আমাদের ওপর হঠাৎ করে কোনো ঝড় নেমে আসুক।

i would prefer having one visit a day, than having to deal with thousands of sad and cloudy eyes: they are killing us, they are destroying our families, turning children violent.
আমি হাজার হাজার দুঃখভারাকান্ত এবং ঘোলা চোখ মোকাবেলা করার চেয়ে দিনে একবার পরিদর্শন করা পছন্দ করি: তারা আমাদের হত্যা করেছে, আমাদের পরিবারকে ধ্বংস করছে, শিশুদের হিংসাত্মক করছে।

@ssirgany : it was a mix of light rain and sunshine on my way to the office (salah salem from helio), but now it's cloudy & raining heavily in dokki
@সিসিরগানি: যখন আমি কর্মক্ষেত্রে যাবার জন্য রওনা দিই, তখন অনেক হালকা বৃষ্টি এবং রোদের মিশ্রন ছিল (সালাহ সালেম থেকে হেইলোরের পথে)। কিন্তু এখন, এখানে, ডক্কিতে আকাশ মেঘাচ্ছন্ন এবং ভারী বৃষ্টিপাত হচ্ছে।