Je was op zoek naar: contrast (Engels - Bengali)

contrast
কনট্রাস্ট

high contrast
comment

~high contrast
তীব্র কনট্রাস্ট/বৈসাদৃশ্য (~হ)

adjust contrast
বৈসাদৃশ্য নিয়ন্ত্রণ

high contrast inverse
উচ্চ পার্থক্যের বিপরীত

a theme with a lot of contrast
name

contrast paragraph of english to bangla
ruposhi bangla

feras rayyan, in contrast, wrote:
ফেরাস রাইয়ান তার ঠিক এর বিপরীতে অবস্থান নিয়েছে, সে লিখেছে:

whether to play competitively in contrast to casually.
ধীরে সুস্থে খেলবে, নাকি প্রতিযোগীতামূলক মনোভাব নিয়ে খেলবে ।

a style that works well with high contrast color schemes
comment

adjusts contrast level of the picture coming from the camera
ক্যামেরা থেকে প্রাপ্ত ছবির বৈসাদৃশ্যের পরিমান মানানসই করা হয়

some contrast, another kuwait blogger, also tackles the topic.
আর একজন কুয়েতি ব্লগার সাম কন্ট্রাস্ট এই ব্যাপারে আরও কথা বলেছেন।

a simple high-contrast theme for those who like it clean.
name

in contrast, catching up poses the question do you know who our pm is?
বিপরীতক্রমে, ক্যাচিং আপ প্রশ্ন করেছে, আপনি কি জানেন আমাদের প্রধানমন্ত্রী কে?

this is in contrast to translation of materials from other cultures, including bible translation.
এটা আসলে কোন উপাদানকে অন্য সংস্কৃতির প্রেক্ষাপটে অনুবাদ করার বিপরীত।

the bhopal gas tragedy has turned out to be a study in contrast between humanity and human rights.
ভুপাল গ্যাস দূর্ঘটনা গবেষণার বিষয়ে পরিণত হয়েছে মানবাধিকার আর মানবিকতার মধ্যের সম্পর্কে।

importantly, we compare and contrast the different hcovs from a perspective of virus evolution and genome recombination.
গুরুত্বপূর্ণভাবে, আমরা ভাইরাস বিবর্তন এবং জিনোম পুনঃসংযোগের দৃষ্টিকোণ থেকে বিভিন্ন hcov-গুলিকে তুলনা এবং প্রতিতুলনা করি।

in contrast, matt beynon rees, has serious concerns about the geopolitical implications of the impending water shortage.
বিপরীতভাবে, ম্যাট বেনিয়ন রিজ এর বর্তমানে পানি স্বল্পতার ভূ-রাজনীতির উপলক্ষ্য নিয়ে গভীর দৃষ্টি রয়েছে।

by contrast, the mda’s move is not just regressive, it is risibly petty and self-defeating.
মিডিয়া ডেভেলপমেন্ট অথরিটি’র পদক্ষেপ শুধু পশ্চাদমুখীই নয়, এটি হাস্যকর রকমের ছোটমনের একটি পদক্ষেপ।

we tried to contrast them a little bit with the princesses' tales in europe, far away from our culture and our landscape.
ইউরোপে যে সকল রাজকন্যার গল্প বলা হয় আমরা সেগুলোর সাথে খানিকটা বৈপরীত্য রাখার চেষ্টা করেছি, আমাদের দেশের সংস্কৃতি এবং দৃশ্যপট থেকে যার দূরত্ব অনেক বেশী।