Je was op zoek naar: did he not come ? (Engels - Bengali)

you did not come
আপনি আসেননি

you did not come today
তুমি এলে না

did he not know that god sees ?
সে কি জানে না যে , আল ্ লাহ দেখেন ?

has been not come
তুমি এলে না

did he not find you poor and enrich you ?
আর তিনি তোমাকে পান নিঃস ্ ব অবস ্ থায় , সেজন ্ য তিনি সমৃদ ্ ধ করেন ।

me not come tomorrow
আমি আগামীকাল আসব না

did he not bring their plan to naught ?
তাদের চক ্ রান ্ ত তিনি কি ব ্ যর ্ থতায় পর ্ যবসিত করেন নি ?

did he not find thee erring , and guide thee ?
আর তিনি তোমাকে পান দিশাহারা , কাজেই তিনি পথনির ্ দেশ দেন ।

and did he not find you in need and make you rich ?
আর তিনি তোমাকে পান নিঃস ্ ব অবস ্ থায় , সেজন ্ য তিনি সমৃদ ্ ধ করেন ।

did he not find thee an orphan , and shelter thee ?
তিনি কি আপনাকে এতীমরূপে পাননি ? অতঃপর তিনি আশ ্ রয় দিয়েছেন ।

did he not cause their evil plots to fail
তাদের চক ্ রান ্ ত তিনি কি ব ্ যর ্ থতায় পর ্ যবসিত করেন নি ?

he's not a good boy.
সে ভালো ছেলে নয়

and did he not find you in want , and then enriched you ?
আর তিনি তোমাকে পান নিঃস ্ ব অবস ্ থায় , সেজন ্ য তিনি সমৃদ ্ ধ করেন ।

did he not find you an orphan and then gave you shelter ?
তিনি কি আপনাকে এতীমরূপে পাননি ? অতঃপর তিনি আশ ্ রয় দিয়েছেন ।

did he not cause their war to end in confusion ,
তাদের চক ্ রান ্ ত তিনি কি ব ্ যর ্ থতায় পর ্ যবসিত করেন নি ?

did he not find you an orphan and give [ you ] refuge ?
তিনি কি আপনাকে এতীমরূপে পাননি ? অতঃপর তিনি আশ ্ রয় দিয়েছেন ।

did he not find thee an orphan and give thee shelter ( and care ) ?
তিনি কি আপনাকে এতীমরূপে পাননি ? অতঃপর তিনি আশ ্ রয় দিয়েছেন ।

did he not find you unaware of the right way , and then directed you to it ?
আর তিনি তোমাকে পান দিশাহারা , কাজেই তিনি পথনির ্ দেশ দেন ।

if allende, like everyone, knew that a tragedy was coming, why did he not resign to avoid it?
আর সবার মতো আলেন্দে যদি জানতেন একটা হৃদয়বিদারক ঘটনা ঘটতে চলছে, তাহলে তা এড়ানোর জন্য তিনি পদত্যাগ করলেন না কেন?

did he not find you ( o muhammad ( peace be upon him ) ) an orphan and gave you a refuge ?
তিনি কি আপনাকে এতীমরূপে পাননি ? অতঃপর তিনি আশ ্ রয় দিয়েছেন ।