Je was op zoek naar: disbeliever (Engels - Bengali)

“ throw into hell every stubborn disbeliever .
''তোমরা দুজনে জাহান্নামে ফেলে দাও প্রত্যেক অবিশ্বাসীকে, বিদ্রোহাচারীকে, --

and the disbeliever had not believed , nor had he prayed .
সে তো সত ্ যনিষ ্ ঠ ছিল না , আর নামাযও পড়ে নি ,

verily , man ( disbeliever ) was created very impatient ;
নিঃসন ্ দেহ মানুষের বেলা -- তাকে সৃষ ্ টি করা হয়েছে ব ্ যস ্ তসমস ্ ত করে ,

verily ! man ( disbeliever ) is ungrateful to his lord ;
নিশ ্ চয় মানুষ তার পালনকর ্ তার প ্ রতি অকৃতজ ্ ঞ ।

[ allah will say ] , " throw into hell every obstinate disbeliever ,
''তোমরা দুজনে জাহান্নামে ফেলে দাও প্রত্যেক অবিশ্বাসীকে, বিদ্রোহাচারীকে, --

woe to you [ o man ( disbeliever ) ] ! and then ( again ) woe to you !
''তুমি নিপাত যাও! তবে নিপাত যাও!

again , woe to you [ o man ( disbeliever ) ] ! and then ( again ) woe to you !
''আবার তুমি নিপাত যাও, ফলে নিপাত যাও!’’

say , " o disbelievers ,
বলুন , হে কাফেরকূল ,