Je was op zoek naar: disconnected (Engels - Bengali)

disconnected
বিচ্ছিন্ন

disconnected.
সংযোগ বিচ্ছিন্ন ।

disconnected imap
ডিসকানেক্‌টেড আই- ম্যাপ

disconnected — %s
বিচ্ছিন্ন — %s

account disconnected
অ্যাকাউন্টের সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে

enemy disconnected.
আপনি কি খেলাটি পুনরায় আরম্ভ করতে চান?

%s has disconnected
%s -এর সাথে সংযোগ বিছিন্ন করা হয়েছে

disconnected from server
সার্ভার থেকে বিছিন্ন

server unexpectedly disconnected
সার্ভার অপ্রত্যাশিত বিচ্ছিন্ন হয়েছে

server unexpectedly disconnected:
সার্ভারের সাথে অপ্রত্যাশিত ভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে: %s

server unexpectedly disconnected: %s
সার্ভারের সাথে অপ্রত্যাশিত ভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে: %s

account type: disconnected imap account
অ্যাকাউন্ট ধরন: ডিসকানেক্‌টেড আইম্যাপ অ্যাকাউন্ট

imap server %s unexpectedly disconnected: %s
imap সার্ভার %1$s'র সংযোগ অপ্রত্যাশিতভাবে বিচ্ছিন্ন হয়েছে: %2$s

the floods practically left many parts disconnected especially in sinai.
এই বন্যায় অনেক এলাকার সাথে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে, বিশেষ করে এর ফলে সিনাই এলাকার যোগাযোগ ব্যবস্থা ভেঙ্গে পড়েছে।

mobinil lines present in tahrir square have been disconnected #jan25
বর্তমানে তাহরির স্কোয়ারে মোবিনিল ফোনের সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে রাখা হয়েছে#জান২৫

%1 is disconnected. establish a connection to the device using the indi control panel.
% 1- এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন । indi নিয়ন্ত্রণ প্যানেল ব্যবহার করে ডিভাইসটির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন ।

people are disconnected . #iraq — maryam al dabbagh (@maryamwd) june 10, 2014
লোকেরা একেবারেই যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে পরেছে। #ইরাক

jiménez left town without telling anyone and claims to have been disconnected from his friends and family for fears of being tracked.
জিমেনেজ কাউকে কিছু না বলেই শহর ছেড়ে যান এবং অবস্থান না জানানোর জন্য তার পরিবার ও বন্ধুদের কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন ছিলেন।

though el alto is the entry point to all international vistors, it is frequently disconnected from the rest of the country, both online and off.
যদিও এল আল্টোতে যে কোন বিদেশী পর্যটক প্রথম পা রাখে এটি দেশের অন্য স্থান থেকে প্রায়ই বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়।

regardless whether zardari is needed to make decisions related to disaster relief or he is merely a figurehead, the decision to press forward with his tour comes across as callous and disconnected, and does not bode well for his already dismal popularity ratings.
এটি নয় যে বিপদের সময়ে ত্রাণ ব্যবস্থাপনায় জারদারির সিদ্ধান্তের প্রয়োজন আছে বা উনি কেবলমাত্র একজন পথপ্রদর্শক, কিন্তু তার বেড়ানোর সিদ্ধান্তে অটল থাকা অনুভুতি শুন্য আর যোগসূত্রহীন হিসাবে দেখা যায়, আর তার এরই মধ্যে তার খারাপ জনপ্রিয়তার হারের সাথে ভালোভাবে যায়না।