Je was op zoek naar: discontinue use if skin irritation occurs (Engels - Bengali)

select the video input device to use. if an error occurs when using this device a test picture will be transmitted.
ব্যবহারযোগ্য ভিডিও ইনপুট ডিভাইস নির্বাচন করুন। এই ডিভাইস ব্যবহারকালে কোনো ধরনের ত্রুটি উৎপন্ন হলে একটি পরীক্ষামূলক ছবি সম্প্রচার করা হবে।

path of the adium theme to use if the theme used for chat is adium.
আড্ডার জন্য adium থীম ব্যবহৃত হলে adium থীম ব্যবহারের পাথ।

path of the adium theme to use if the theme used for chat is adium. deprecated.
আড্ডার জন্য adium থীম ব্যবহৃত হলে adium থীম ব্যবহারের পাথ।

in clinical trials, alcohol-based hand sanitizers containing emollients caused substantially less skin irritation and dryness than soaps or antimicrobial detergents.
চিকিৎসাগত পরীক্ষাগুলিতে কোমলকারক উপাদানযুক্ত অ্যালকোহল-ভিত্তিক হ্যান্ড স্যানিটাইজারগুলি সাবান বা জীবাণুনাশক ডিটারজেন্ট-এর চেয়ে ত্বকে উল্লেখযোগ্যভাবে কম উত্তেজনা ও শুকনোভাব ঘটিয়েছিল।

the window id of the target window specifies the id of the window to use. if the id starts with 0x it is assumed to be in hex.
টার্গেট উইণ্ডোর উইণ্ডো আই. ডি. যে উইণ্ডোটি ব্যবহার করা হবে তার আই. ডি. । যদি আই. ডি. - টি 0x দিয়ে শুরু হয়, তাহলে ধরে নেওয়া হবে যে সেটি হেক্সাডেসিমাল ।

readers are expecting the alternative domain (yemen.arabiaportal.net) to be blocked any time, so they would like to stay in touch and learn the second alternative domain that we will use if/when the first alternative domain is blocked.
যদি প্রথম ডোমেনেইটি বন্ধ হয়ে যায় তাহলে তারা দ্বিতীয়টি ব্যবহার করবে।