Je was op zoek naar: discrete (Engels - Bengali)

we have sent the quran in [ discrete ] parts so that you may recite it for the people a little at a time , and we have sent it down piecemeal .
আমি কোরআনকে যতিচিহ ্ ন সহ পৃথক পৃথকভাবে পাঠের উপযোগী করেছি , যাতে আপনি একে লোকদের কাছে ধীরে ধীরে পাঠ করেন এবং আমি একে যথাযথ ভাবে অবতীর ্ ণ করেছি ।

the whole process of sinai's remilitarization further questions the crucial – and thus far, discrete – role of the usa in this region's dynamics.
পুরো প্রক্রিয়া সিনাইয়ের পুণঃসামরিকীকরণের আরো প্রশ্নবিদ্ধ করে গুরুত্বপূর্ণভাবে - এবং আরো বিশেষভাবে - এই অঞ্চলের গতিশীলতায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূমিকাকে।