Je was op zoek naar: elderly (Engels - Bengali)

you , and your elderly fathers ?
''তোমরা ও তোমাদের পূর্বগামী পিতৃপুরুষরা?

we slaughter children, women and the elderly.
আমরা শিশু, নারী এবং বৃদ্ধদের শিরশ্ছেদ করি।

there are many elderly people and women here!
এখানে অনেক বয়স্ক লোক এবং নারী রয়েছেন!

(hong kong elderly compete for elderly care centers.
( হংকং-এর প্রবীণদের বৃদ্ধাশ্রমের জন্য প্রতিযোগিতা করতে হয়।

stop the bus so that children and the elderly can get on.
চলন্ত অবস্থায় না যাত্রী উঠিয়ে বাস থামিয়ে লোক উঠান, যাতে শিশু এবং বয়স্করা উঠতে পারে।

this is when i and another elderly man got up from our seats.
এই সময় আমি ও আরেক প্রবীণ যাত্রী আমাদের সিট থেকে উঠে দাঁড়াই।

two elderly moroccan women tie their scarves under their chins
আর একটা ভালো লেখা আছে ওয়াশিংটনপোস্ট.

* provide assistance to the elderly by building old folks homes.
* বৃদ্ধদের জন্য ঘর নির্মাণের মাধ্যমে বৃদ্ধদের সাহায্য করা

children and elderly people are suffering as a result of the cold and rain.
শিশু এবং বয়স্ক ব্যক্তিরা ঠান্ডা ও বৃষ্টির কারণে কষ্ট পাচ্ছে।

the elderly among them spoke, "i dismantle buildings for 21 years.
এদের মধ্যে প্রৌঢ়জন দাঁতমুখ শক্ত করে বললেন, '২১ বছর বিল্ডিং ভাঙ্গার কাম করি।

jongmyo area in seoul is packed with elderly people who loiter at fast food chains.
সিউল শহরের জংমিও এলাকাটিতে অনেক বয়স্ক লোক বাস করেন, যারা ফাস্টফুডের দোকানগুলোতে ঘোরাঘুরি করে সময় কাটান।

it's most advisable to listen to what elderly locals say; they know best.
এখানের স্থানীয় বৃদ্ধরা যা বলে তাই সবচেয়ে বড় উপদেশ, তারাই আসলে ভাল জানে।

journalists and the elderly became the target of the police's pepper spray:
সাংবাদিক এবং বয়স্ক ব্যক্তিরা পুলিশের মরিচের স্প্রে আক্রমণের শিকার হয়েছেনঃ

the audience consisted mainly of bulgarian citizens, some elderly, but there were also many young people
আলোচনায় উপস্থিত দর্শকদের বেশিরভাগই ছিল বুলগেরিয়ার নাগরিক, এদের মধ্যে কিছু ছিল বয়স্ক ব্যক্তি, তবে কয়েকজন তরুণও সেখানে উপস্থিত ছিল

and it's not like the mark will make other drivers act gently toward those elderly drivers.
এই চিহ্নটি নিশ্চয়ই অন্য গাড়িচালকদের এই বয়োজ্যেষ্ঠ গাড়িচালকদের প্রতি বিনয়ী আচরণ করতে বাধ্য করবে না।

it was initially found to be prevalent in young children, the elderly and immunocompromised patients with respiratory illnesses.
এটি প্রাথমিকভাবে ছোট বাচ্চাদের মধ্যে, বয়স্ক এবং শ্বাসকষ্টজনিত অসুস্থ রোগী যাদের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা কম এমন রোগীদের মধ্যে প্রচলিত ছিল।

if you are elderly or otherwise in a high-risk group and can be vaccinated for pneumonia, get that vaccination.
আপনি যদি বয়স্ক মানুষ হন বা অন্যভাবে উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ দলে থাকেন এবং নিউমোনিয়ার টিকা নিতে পারেন, তবে এই টিকা নিন।

authorities said most of the victims who perished from heat were construction workers, the elderly or homeless who suffered from sunstroke or dehydration.
ভারতের পূর্বাঞ্চলের রাজ্য অন্ধ্রপ্রদেশ ও তেলাঙ্গানায় তাপদাহ সবচে’ বেশি প্রভাব ফেলেছে।

my mom will be in her mid-eighties in 2020, so i sincerely hope that facilities are fully accessible for elderly with walking difficulty.
তাই আমি আন্তরিকভাবে আশা করি, হাঁটার অসুবিধায় ভোগা বৃদ্ধদের জন্যও সুবিধাগুলো সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত করা হবে।

case fatality rate is estimated at 1-3% of infected individuals, most of whom are elderly with underlying health conditions.
সংক্রামিত ব্যক্তির ক্ষেত্রে আক্রান্তের মৃত্যুর হার অনুমান করা হয় 1-3%, যাদের বেশিরভাগ আগে থেকে রোগ অবস্থা যুক্ত প্রবীণ ব্যক্তি।