Je was op zoek naar: engineers (Engels - Bengali)

engineers
প্রকৌশলী

engineers and the agronomist are dutch.
ইঞ্জিনিয়ার আর কৃষিবিদ ডাচ।

the engineers wanted the rigid time policy revoked
gli ingegneri volevano la politica volta rigida revocare

an online community for engineers posts the events as they happen
ইঞ্জিনিয়ারদের জন্য একটি অনলাইন কমিউনিটি সাম্প্রতিক ঘটনা পোস্ট করছে:

in particular, we produce great engineers, athletes, and musicians.
বিশেষ করে আমাদের এখানে অসাধারণ ইঞ্জিনিয়ার, ক্রীড়াবিদ, এবং সঙ্গীতজ্ঞ রয়েছে।

the proposed law is expected to refer to homemakers as "home engineers".
প্রস্তাবিত এই আইনে আশা করা হচ্ছে যে গৃহকর্মের সাথে জড়িত নাগরিকদের “গৃহ প্রকৌশলী” (হোম ইঞ্জিনিয়ার) হিসেবে অভিহিত করা হবে।

engineer md. shahadat hossain wrote on the water resource engineers forum blog:
ওয়াটার রিসোর্স ইঞ্জিনিয়ার্স ফোরাম ব্লগে ইঞ্জিনিয়ার মোহাম্মদ শাহাদদ হোসেন লিখেন:

a mass of young, energetic and vibrant youth, software engineers and bloggers voiced their opinion.
তরুণ, প্রাণবন্ত এবং উচ্ছল তারুণ্য, সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার এবং ব্লগারদের এক গণ জমায়েত তাদের মতামত প্রদান করে।

most engineers in government departments are men, while women are the demographic that predominantly support the building of toilets.
সরকারি দফতরের বেশিরভাগ প্রকৌশলীই পুরুষ। অন্যদিকে নারী যারা আছেন, তারা টয়লেট নির্মাণের পক্ষে জোরালো অবস্থান নিয়েছেন।

the people i encountered through this exchange were a mix of language professionals, technicians, engineers and embassy employees.
এই বিনিময় কার্যক্রমের মাধ্যমে আমি যে মানুষগুলোর সানিধ্যে আসি তারা ছিল ভাষাবিদ, যন্ত্রকারিগর, প্রকৌশলী, এবং দূতাবাসের কর্মীবৃন্দের একটি মিশ্রণ।

analyzing the history of science in kazakhstan shows that our perennial leaders have been found in natural science: geologists, mining engineers, biologists.
কাজাখস্তানের বিজ্ঞান শিক্ষার ইতিহাস বিশ্লেষণ করলে দেখা যায় যে, আমাদের দীর্ঘ স্থায়ী নেতারা প্রকৃতি বিজ্ঞান, ভূতত্ত্ব, খনি প্রকৌশল, জীববিজ্ঞানের উপরই তাদের ভালোবাসা প্রদর্শন করছে।

"orange moved to this country to so they could pay engineers lower salaries, and i'm against that sort of thing," she says.
”অরেঞ্জ এই দেশে এসেছে যাতে ইঞ্জিনিয়ারদের কম বেতন দিতে হয় আর আমি এই ধরনের জিনিষের বিরুদ্ধে,” তিনি বললেন ।

male engineers tend to focus more on technical accuracy than on women's (and other users') need for design that caters to their privacy and menstrual hygiene management needs.
পুরুষ প্রকৌশলীরা কারিগরি দিক দিয়ে ঠিক হচ্ছে কীনা সেটার উপর গুরুত্ব দিলেও নারী প্রকৌশলীরা টয়লেটের ডিজাইনের দিকে বেশি গুরুত্ব দিচ্ছেন, যাতে নারীদের গোপনীয়তা রক্ষা হয় এবং ঋতুকালীন সময়ের প্রয়োজনগুলোও মেটে।