Je was op zoek naar: i can't explain what you mean to me (Engels - Bengali)

i can't explain
বলে বুঝাতে পারবো না

i can't explain.
আমি ব্যাখ্যা করতে পারছিনা।

i wish you knew what you mean to me
আমি আশা করি আপনি আমার কাছে কী বোঝাতে চেয়েছেন তা আপনি জানতেন

i can't explain deep pain
আমি তো এই ব্যথা ব্যাখ্যা করতে পারি না

i can't explain what i feel right now
i

you don't mean to me
आप मेरे लिए मतलब नहीं है

how much you mean to me
তুমি আমার কাছে কতটা গুরুত্বপূর্ণ

you mean everything to me baby
তুমি আমার কাছে সব কিছু বোঝা বাবু

what you mean
তুমি কি মনে কর

sometimes you can't explain what we actually feel inside
কখনও কখনও আপনি একজন ব্যক্তির অনুভূতি ব্যাখ্যা করতে পারবেন না

idk what you mean
in the words of your home

tell me what you mean
বলো কি বলছো

what you mean in english
ke tumi meaning in english

i want you to know how much i love you and how much much you mean to me
আমি তোমাকে জানাতে চাই যে আমি তোমাকে কতটা ভালবাসি এবং তুমি আমার কাছে কতটা অর্থবহ

they are being mean to me
তারা আমাকে খারাপ করা হচ্ছে

you means the world to me
আমার কাছে পৃথিবী মানে

i can't stay without youi can't stay without talking to you for a while. i don't know what happened to me
আমি তো তোমাকে ছাড়া থাকতে পারি না

i don't understand what you mean and what you're saying, which is why i'm telling you to say it in bengali.
i don't understand what you mean and what you're saying, which is why i'm telling you to say it in bengali.

i don’t know what it would mean to them or if they even know about it, but it certainly means something to me.
আমি জানিনা এটা তাদের কাছে অর্থ বয়ে নেবে অথবা তারা আদৌ এটা জানবে কিনা, কিন্তু এটা অবশ্যই আমার কাছে কিছু অর্থবহ।