Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i ll call you in a bit
मैं आपको एक बिट पर कॉल करूंगा
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will call you in a moment
मैं आपको एक पल में फोन करूंगी
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i’m gonna lock you in a cage
আমি তোমাকে খাঁচায় বন্দী করে রাখব
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you in a relationship
are you in relationship
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can hear his clear sadness.
আমি যেন তার শোকাতুর কন্ঠ শুনতে পেলাম।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please i can hear your language can you write english
তুমি কি আমার সাথে রিলেশন করবস
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i know for sure that we helped you in a way or another.
আর আমি এটা নিশ্চিত জানি যে আপনাদের আমরা এক ভাবে না হয় আর একভাবে সাহায্য করেছি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can hear that even at my home, a kilometer away from the scene.
আমার বাড়ী ঘটনাস্থল থেকে প্রায় এক কিলোমিটার দুরে। আমি এখান থেকেই তা শুনতে পাচ্ছি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can see removal of sanctions and economic boom in a short future.
খুব শীঘ্রই আমি মায়ানমারের উপর আরোপিত অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার এবং প্রবৃদ্ধির চিত্র দেখতে পাচ্ছি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have a gmail id and i will try to tell you in a little detail how to earn
আমার জিমেইল আইডি আছে এবং আমি কিভাবে আর্নিং করবো একটু বিস্তারিতভাবে বলবেন তাহলে আমি ট্রাই করবো
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can tell you in that regard that what i like most when i travel is showers in hotels.
চুল নিয়মিত গরম পানিতে পরিস্কার না করলে আমার সমস্যা হয়ে যায়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from replacing you with others or raising you in a way you do not know .
এ ব ্ যাপারে যে , তোমাদের পরিবর ্ তে তোমাদের মত লোককে নিয়ে আসি এবং তোমাদেরকে এমন করে দেই , যা তোমরা জান না ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from replacing you with your likes and recreating you in [ a realm ] you do not know .
এ ব ্ যাপারে যে , তোমাদের পরিবর ্ তে তোমাদের মত লোককে নিয়ে আসি এবং তোমাদেরকে এমন করে দেই , যা তোমরা জান না ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hey, iker casillas, if you want to take some lessons about how to be a good goalkeeper, i can put you in contact with memo superman ochoa.
হে, ইকার ক্যাসিলাস, কীভাবে একজন ভাল গোল রক্ষক হওয়া যায় সে সম্পর্কে যদি আপনি কিছু শিখতে চান, তবে মেমো সুপারম্যান ওচোয়া’র সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে পারি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can hear them chanting at the 10th floor! http://plixi.com/p/82270251
com/p/82270251 @রেধাহাজী: লোকজন এখনো #বাঅসৈ-এর দিকে যাচ্ছে #বাহরাইন#ফেব্রু১৪ http://yfrog.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that god may forgive you your sin , past and to come , and complete his favors upon you , and guide you in a straight path .
এ জন ্ য যে আল ্ লাহ ্ যেন তোমাকে মুক ্ তি দিতে পারেন তোমার সেই সব অপরাধ থেকে যা গত হয়ে গেছে ও যা রয়ে গেছে , আর যেন তোমার উপরে তাঁর অনুগ ্ রহ পূর ্ ণাঙ ্ গ করতে পারেন , আর যেন তোমাকে পরিচালিত করতে পারেন সহজ-সঠিক পথ দিয়ে , --
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@alaali: in btv video, i can hear the people saying: "simiya" peaceful.
@আলআলি::বিটিভির ভিডিওতে, আমি শুনতে পাচ্ছি লোকজন বলছে “সিমিইয়া”-শান্তি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
o prophet ! say to your wives , ‘ if you desire the life of the world and its glitter , come , i will provide for you and release you in a graceful manner .
হে নবী , আপনার পত ্ নীগণকে বলুন , তোমরা যদি পার ্ থিব জীবন ও তার বিলাসিতা কামনা কর , তবে আস , আমি তোমাদের ভোগের ব ্ যবস ্ থা করে দেই এবং উত ্ তম পন ্ থায় তোমাদের বিদায় নেই ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is allah who created you in a state of weakness ; then after weakness he gave you strength , then after strength he made you weak and old . he creates what he pleases .
আল ্ লাহ তিনি দূর ্ বল অবস ্ থায় তোমাদের সৃষ ্ টি করেন অতঃপর দূর ্ বলতার পর শক ্ তিদান করেন , অতঃপর শক ্ তির পর দেন দুর ্ বলতা ও বার ্ ধক ্ য । তিনি যা ইচ ্ ছা সৃষ ্ টি করেন এবং তিনি সর ্ বজ ্ ঞ , সর ্ বশক ্ তিমান ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then we will surely bring you magic like it , so make between us and you an appointment , which we will not fail to keep and neither will you , in a place assigned . "
অতএব , আমরাও তোমার মোকাবেলায় তোমার নিকট অনুরূপ যাদু উপস ্ থিত করব । সুতরাং আমাদের ও তোমার মধ ্ যে একটি ওয়াদার দিন ঠিক কর , যার খেলাফ আমরাও করব না এবং তুমিও করবে না একটি পরিষ ্ কার প ্ রান ্ তরে ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak