Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have completed my graduation
আমি আমার স্নাতক শেষ করেছি 2021
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have been completed my graduation
আমি আমার স্নাতক শেষ করেছি
Laatste Update: 2023-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have completed my graduation on nursing
আমি আমার স্নাতক শেষ করেছি
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have completed ssc in jangir high school
i have completed ssc in jangir high school
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have completed graduation dregee from vidyasaagar college
আমি 5 বছর ধরে এই কোম্পানিতে কাজ করছি
Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am taking master degree in sanskrit at nalbari university
আমি নলবাড়ী বিশ্ববিদ্যালয়ে সংস্কৃতে স্নাতকোত্তর পড়ছি
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i have completed shaping him and have breathed into him of my spirit , then fall you down before him in prostration . "
অতঃপর যখন তাকে ঠিকঠাক করে নেব এবং তাতে আমার রূহ থেকে ফঁুক দেব , তখন তোমরা তার সামনে সেজদায় পড়ে যেয়ো ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he got the masters degree in international commercial law from boston university and he was accepted to and joined harvard.
সাইফ এখন বোস্টন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইন্টারন্যাশনাল কমার্শিয়াল আইনে মাস্টার্স সম্পন্ন করেছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
expat blogger arif rahman noted that he completed a master's degree in philosophy from dhaka university in 2013.
২০১৩ সালে তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে দর্শনে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি লাভ করেছেন বলে প্রবাসী ব্লগার আরিফ রহমান উল্লেখ করেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fareeda graduated from the allama iqbal open university with a master degree in gender issues.
ফরিদা আল্লামা ইকবাল উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় থেকে লিঙ্গ বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রীধারী।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is now studying for a master’s degree in international politics and law at the university of sheffield in britain.
এখন ব্রিটেনের শেফিল্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আন্তর্জাতিক রাজনীতি এবং আইনে বিষয়ে মাস্টার্স করছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today i have perfected your religion for you , and have completed my favor upon you , and have approved islam as a religion for you . but whoever is compelled by hunger , with no intent of wrongdoing god — is forgiving and merciful .
তোমাদের জন ্ য অবৈধ হচ ্ ছে -- যা নিজে মারা গেছে , আর রক ্ ত , আর শূকরের মাংস , আর যা যবেহ ্ করা হয়েছে আল ্ লাহ ্ ছাড়া অন ্ য নাম নিয়ে , আর যা গলাটিপে মারা হয়েছে , আর যা ধাঁধা লাগিয়ে মারা হয়েছে , আর পড়ে গিয়ে যে মরেছে , আর যা শিঙের আঘাতে মরেছে -- তোমরা যা বৈধ করেছ তা ব ্ যতীত , আর যা প ্ রস ্ তরবেদীতে বলি দেয়া হয়েছে , আর যা তোমরা ভাগাভাগি করেছ তীরের লটারি খেলেচ এ সমস ্ তই পাপাচার । যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা আজকের দিনে তোমাদের ধর ্ ম সন ্ বন ্ ধে হতাশ ্ বাস হয়েছে , কাজেই তাদের ভয় করো না , বরং ভয় করো আমাকে । আজ আমি তোমাদের জন ্ য তোমাদের ধর ্ মব ্ যবস ্ থা পূর ্ ণাঙ ্ গ করলাম , আর তোমাদের উপরে আমার নিয়ামত সম ্ পূর ্ ণ করলাম , আর তোমাদের জন ্ য ধর ্ মরূপে মনোনীত করলাম ইসলাম । অতএব যে কেউ ক ্ ষুধার তাড়নায় বাধ ্ য হয় , -- পাপের দিকে ঝোঁকে পড়ে নয় , -- তবে নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন পরিত ্ রাণকারী , অফুরন ্ ত ফলদাতা ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mohamed received his undergraduate degree in computer science and history at the university of the witwatersrand in johannesburg, south africa, where he served as the vice-president of the student union, and a masters degree in international relations from the university of cambridge.
সেখানে তিনি ছাত্র ইউনিয়নের সহ-সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি ক্যামব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আন্তর্জাতিক সম্পর্কে স্নাতকোত্তর ডিগ্রী লাভ করেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today i have perfected your religion for you , and i have completed my blessing upon you , and i have approved islam as your religion . but should anyone be compelled by hunger , without inclining to sin , then allah is indeed all-forgiving , all-merciful .
তোমাদের জন ্ য অবৈধ হচ ্ ছে -- যা নিজে মারা গেছে , আর রক ্ ত , আর শূকরের মাংস , আর যা যবেহ ্ করা হয়েছে আল ্ লাহ ্ ছাড়া অন ্ য নাম নিয়ে , আর যা গলাটিপে মারা হয়েছে , আর যা ধাঁধা লাগিয়ে মারা হয়েছে , আর পড়ে গিয়ে যে মরেছে , আর যা শিঙের আঘাতে মরেছে -- তোমরা যা বৈধ করেছ তা ব ্ যতীত , আর যা প ্ রস ্ তরবেদীতে বলি দেয়া হয়েছে , আর যা তোমরা ভাগাভাগি করেছ তীরের লটারি খেলেচ এ সমস ্ তই পাপাচার । যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা আজকের দিনে তোমাদের ধর ্ ম সন ্ বন ্ ধে হতাশ ্ বাস হয়েছে , কাজেই তাদের ভয় করো না , বরং ভয় করো আমাকে । আজ আমি তোমাদের জন ্ য তোমাদের ধর ্ মব ্ যবস ্ থা পূর ্ ণাঙ ্ গ করলাম , আর তোমাদের উপরে আমার নিয়ামত সম ্ পূর ্ ণ করলাম , আর তোমাদের জন ্ য ধর ্ মরূপে মনোনীত করলাম ইসলাম । অতএব যে কেউ ক ্ ষুধার তাড়নায় বাধ ্ য হয় , -- পাপের দিকে ঝোঁকে পড়ে নয় , -- তবে নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন পরিত ্ রাণকারী , অফুরন ্ ত ফলদাতা ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has also successfully completed a master's degree in civil and procedural civil law, a master's degree in criminal and procedural criminal law, a doctorate degree in law and investigation, as well as additional specialized studies in human rights, constitutional law, administrative law, municipal law, tax law, labor law, and procedural constitutional law.
তিনি ফৌজদারী আর প্রসিডিউরাল সিভিল আইনে মাস্টার্স, কোতোয়ালী আর প্রসিডিউরাল ক্রিমিনাল আইনে মাস্টার্স, ডক্টরেট ডিগ্রি আইন ও তদন্তে আর মানবাধিকার, সাংবিধানিক আইন, ব্যবস্থাপনা আইন, মিউনিসিপাল আইন, কর আইন, শ্রম আইন আর প্রসিডিউরাল সাংবিধানিক আইনেও পড়েছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: