Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i miss this moment
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i missed this year diwali
আমি তো এই বছর দিওয়ালি মিস করি
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we missed this!
আমরা তাজা হাওয়ার অভাব অনুভব করছি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am waiting for this moment match
আমি এই মুহুর্তের জন্য অপেক্ষা করছি
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then i am your friend from this moment on.
তাহলে এই মুহূর্ত থেকে আমি তোমার ভালো বন্ধু হলাম।
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i missed you hope we meet soon
আমি তো তোমাকে মিস করি আমি তো আশা করি আমরা শীঘ্রই দেখা করব
Laatste Update: 2024-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so from this moment on we became friends
তাহলে এই মুহূর্ত থেকে আমরা একে ওপরের ভালো বন্ধু হলাম
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
until this moment i am still enjoying writing.
এখন পর্যন্ত আমি আমার লেখালেখিকে উপভোগ করছি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have become speechless. i have lost the language to say something at this moment.
আমি নির্বাক হয়ে গেছি।এ মুহূর্তে কিছু বলার ভাষা হারিয়ে ফেলেছি।
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"be happy for this moment. this moment is your life."
saratkal moment
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i asked her about the news i missed while sleeping for 3 hours.
আমি ৩ ঘন্টার জন্য যখন ঘুমিয়ে পরেছিলাম, তখনকার না পাওয়া সংবাদ সম্পর্কে তার কাছে জিজ্ঞাসা করলাম।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know he thought i missed his comment, but this is one of those conversations that requires thought and mulling over.
আমি জানি সে ভেবেছে আমি তার মন্তব্য এড়িয়ে গেছি। কিন্ত এটি ছিল সেই সব আলোচনার কোন একটি যার চিন্তার আরো গভীরে যাওয়ার প্রয়োজন ছিল।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at this moment there are tanks in the around gaza in preparation for the invasion of the gaza strip
এখন গাজার চারপাশে ট্যাঙ্ক ঘুরছে গাজা স্ট্রিপে আক্রমনের প্রস্তুতিতে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from this moment they decided to register as an official charity organization - also called resala .
সেই মুহুর্তে তারা দাতব্য প্রতিষ্ঠানটিকে রেজিষ্ট্রেশন করার সিদ্ধান্ত নিল-নাম দেয়া হলো রিসালা ।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this moment of truth distinguishes between the real ally and the ally who is only there in the media and through statements
এই কঠিন সময়েই বের হয়ে আসছে কে প্রকৃত বন্ধু আর কাদের বন্ধুত্ব শুধুমাত্র গণমাধ্যমের বিবৃতির মধ্যে সীমাবদ্ধ রয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unable to fetch the details at this moment. please try again after some time. inconvenience regretted.
unable to fetch the details at this moment please try again after some time. inconvenience regretted
Laatste Update: 2017-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
rather, they are a recognition that at this moment, our work and obligations will likely need to adapt in a way we have not in the past.
বরং এটা একটা স্বীকৃতি যে এই মুহূর্তে আমাদের কাজ ও দায়িত্বগুলিকে সম্ভবত এমনভাবে মানিয়ে নিতে হবে যা আমরা অতীতে করি নি।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i missed the first show, but managed to see the second one; a display of glitz and shimmer by nigerian designer deola sagoe.
প্রথম শো আমি দেখতে পাইনি, কিন্তু দ্বিতীয়টা দেখেছি; সেটি ছিল নাইজেরিয়ার ডিজাইনার দিওলা সাগোর চাকচিক্যময় প্রদর্শনী।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have appointed vice president and foreign minister isabel de saint malo so that from this moment we start a serious effort and commitment by the state to national reconciliation and healing the wounds.
ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী ইসাবেল ডি সেইন্ট মালোকে আমরা নিযুক্ত করেছি, যেন জাতীয় সমঝোতা এবং ক্ষত নিরাময়ে রাষ্ট্রীয় পর্যায়ে এই মূহুর্ত থেকে আমরা একটি গুরুতর প্রচেষ্টা এবং প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নে কাজ শুরু করতে পারি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as far as my knowledge goes the course duration was short for me. the reason that comes to mind is in this moment i am nothing doing .that why this the good thing about for me
যতদূর আমার জ্ঞান যায় কোর্সের সময়কাল আমার জন্য ছোট ছিল। যে কারণে মনে আসে এই মুহূর্তে আমি কিছুই করছি না
Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: