Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is no good at all.
মোটেই সুবিধাজনক চিত্র নয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
past two days i went to avenues to boggi to buy a suit then pick it up next day.
গত দুই দিন আমি বগ্গীর দিকের রাস্তায় গিয়েছি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the medicine part of his program is much better developed, mccain's medical program is no good.
তার কর্মসূচীর মধ্যে স্বাস্থ্য বিষয়ক অংশ বেশ ভালভাবে তৈরী করা হয়েছে অথচ ম্যাককেইনের স্বাস্থ্য কর্মসূচী ভাল নয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no good in much of their confiding , except for he who bids to charity , honor , or reforms between people . whosoever does that for the sake of the pleasure of allah , we shall give him a great wage .
আর যে কেউ রসূলের বিরুদ ্ ধাচরণ করে পথনির ্ দেশ তার কাছে সুস ্ পষ ্ ট হবার পরে , আর অনুসরণ করে মূমিনদের পথ থেকে ভিন ্ ন , আমরা তাকে ফেরাবো সেই দিকে যে দিকে সে ফিরেছে , আর তাকে প ্ রবেশ করাবো জাহান ্ নামে , আর মন ্ দ সেই গন ্ তব ্ যস ্ থান !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no good in most of their secret talk , except in the case of those who enjoin charity and kindness , or reconciliation between people . if anyone does that , seeking the pleasure of god , we will give him an immense reward .
আর যে কেউ রসূলের বিরুদ ্ ধাচরণ করে পথনির ্ দেশ তার কাছে সুস ্ পষ ্ ট হবার পরে , আর অনুসরণ করে মূমিনদের পথ থেকে ভিন ্ ন , আমরা তাকে ফেরাবো সেই দিকে যে দিকে সে ফিরেছে , আর তাকে প ্ রবেশ করাবো জাহান ্ নামে , আর মন ্ দ সেই গন ্ তব ্ যস ্ থান !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no good in much of their secret talks , excepting him who enjoins charity or what is right or reconciliation between people , and whoever does that , seeking allah s pleasure ’ , soon we shall give him a great reward .
আর যে কেউ রসূলের বিরুদ ্ ধাচরণ করে পথনির ্ দেশ তার কাছে সুস ্ পষ ্ ট হবার পরে , আর অনুসরণ করে মূমিনদের পথ থেকে ভিন ্ ন , আমরা তাকে ফেরাবো সেই দিকে যে দিকে সে ফিরেছে , আর তাকে প ্ রবেশ করাবো জাহান ্ নামে , আর মন ্ দ সেই গন ্ তব ্ যস ্ থান !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no good in much of their private counsels , except for him who advocates charity , or kindness , or reconciliation between people . whoever does that , seeking god s approval ’ , we will give him a great compensation .
আর যে কেউ রসূলের বিরুদ ্ ধাচরণ করে পথনির ্ দেশ তার কাছে সুস ্ পষ ্ ট হবার পরে , আর অনুসরণ করে মূমিনদের পথ থেকে ভিন ্ ন , আমরা তাকে ফেরাবো সেই দিকে যে দিকে সে ফিরেছে , আর তাকে প ্ রবেশ করাবো জাহান ্ নামে , আর মন ্ দ সেই গন ্ তব ্ যস ্ থান !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in most of their secret talks there is no good : but if one exhorts to a deed of charity or justice or conciliation between men , ( secrecy is permissible ) : to him who does this , seeking the good pleasure of allah , we shall soon give a reward of the highest ( value ) .
আর যে কেউ রসূলের বিরুদ ্ ধাচরণ করে পথনির ্ দেশ তার কাছে সুস ্ পষ ্ ট হবার পরে , আর অনুসরণ করে মূমিনদের পথ থেকে ভিন ্ ন , আমরা তাকে ফেরাবো সেই দিকে যে দিকে সে ফিরেছে , আর তাকে প ্ রবেশ করাবো জাহান ্ নামে , আর মন ্ দ সেই গন ্ তব ্ যস ্ থান !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: