Je was op zoek naar: i wish we all had beem bird instead (Engels - Bengali)

i wish we had never met
আমি আশা করি আমাদের কখনই দেখা না হতো

i wish we had a better ending
काश उनके पास एक बेहतर अंत होता

we don’t have many and i wish we had many.
আমাদের খুব বেশী নেই যদিও আমি আশা করি আরো বেশী থাকবে।

i wish we never met you
আমি আশা করি আমরা কখনই আপনার সাথে দেখা করব না

i wish we could be together
আমি আশা করি আমরা একসাথে থাকতে পারি

i wish we will stay together forever
আমি আশা করি আমরা চিরকাল একসাথে থাকব

i wish we could stay like this forever
काश हम हमेशा ऐसे ही रह पाते

i wish we could be together right now
sana pwede na tayo magkasama ngayon

i wish we could celebrate my birthday together
আমি আশা করি আমরা আপনার জন্মদিনটি একসাথে উদযাপন করতে পা

i wish we could donate body fat to those in need
काश हम जरूरतमंद लोगों को शरीर में वसा दान कर सकें

i wish we never met, you're too hard to forget
আমি আশা করি আমি কখনই আপনার সাথে দেখা করিনি

i wish we know how to love it, if we loved it we would have never reached where we were…
আমি যদি জানতাম কি ভাবে একে ভালবাসা যায়, যদি আমরা একে ভালবাসতাম তাহলে আমরা আজ যেখানে দাঁড়িয়ে আছি, কখনো সেখানে আসতাম না …

the map—a traditional mercator projection of the kind that shaped the idea of the world we all had back then—covered almost half the wall of my brothers’ bedroom, and showed a country called iran, with the word “persia” in brackets just below.
মানচিত্রটি-প্রচলিত একটি মার্কেটর প্রক্ষেপণ ধরনের ছিল যা সেইসময় পৃথিবী সম্পর্কে আমাদের ধারণাকে আকৃতি দিয়েছেল-আমার ভাইয়ের শোবার ঘরের দেয়ালের প্রায় অর্ধেকটাই দখল করে ছিল, এবং ইরান বলে একটি দেশকে সেখানে দেখাতো, ঠিক তার নীচেই বন্ধনীর মধ্যে 'পারশ্য' শব্দটি লেখা ছিল।