Je was op zoek naar: i would watch if i was there (Engels - Bengali)

i wish i was there
আমি এক দিন ও খানে যেতে চা য়

i wish i was there today.
আজ যদি আমি সেখানে থাকতে পারতাম।

i would have waited if i had known
আমি ও তোমার পরিকল্পনার সাথে জড়িত হতে পা রি

if i was a bird
আমি যদি রাজা হতাম

i would be happy if i can give them such a chance.
তাদেরকে এরকম একটি সুযোগ দিতে পারলে আমি খুশি হবো।

leosat: i was there for you, too.
সাধারণভাবে বলতে গেলে আমি সেখানে আপনাদের জন্য গিয়েছিলাম।

sorry if i was rude to you
मुझे खेद है अगर मैं आपके लिए असभ्य था

" i would indeed , if i were to do so , be in manifest error .
''এমন ক্ষেত্রে আমি তো নিশ্চয় স্পষ্ট ভুলের মধ্যে পড়ব।

if i were you i would adore me
আমি যদি তুমি হতাম আমি আমাকে পূজা করতাম

if i had any thoughts i would think
যদি আমি কিছু ভেবে থাকি তাহলে আমি ভাববো

he then asked me if i was a lesbian.
তখন তিনি আমাকে জিজ্ঞেস করেন আমি একজন লেসবিয়ান কিনা।

once of my friend was injured in a bus accident. i would have helped him if i were a doctor
একবার আমার এক বন্ধু বাস দুর্ঘটনায় আহত হয়। আমি ডাক্তার হলে তাকে সাহায্য করতাম

if i had a lot of money i would buy it
আমার কাছে অনেক টাকা থাকলে আমি এটাই কিনতাম

if i lived in florida, i would be very afraid.
ফ্লোরিডায় বাস করলে আমি খুব ভয় পেতাম।

if i had happened, i would say like, thanks bhaiya.
আমার সাথে ঘটলে, এমন ভাবে বলতাম, থ্যাঙ্কস ভাইয়া।

say : " i would , if i disobeyed my lord , indeed have fear of the penalty of a mighty day . "
তুমি বলো -- ''আমি আলবৎ ভয় করি, যদি আমি আমার প্রভুর অবাধ্যাচরণ করি তবে এক কঠিন দিনের শাস্তি।’’

i told him what i considered proper journalistic behavior and he expressed surprise and concern that i would bring up journalism since i was a blogger.
আমি তাকে বললাম যে আমি যা বিবেচনা করি তা হচ্ছে পরিপূর্ণ সাংবাদিকতা পূর্ণ আচরণ এবং যেহেতু আমি একজন ব্লগার তাই আমার এই সাংবাদিকতার প্রসঙ্গ টেনে আনায় সে বিস্ময় এবং উদ্বেগ প্রকাশ করল।

if i had to do it again, i would still choose to be malaysian.
যদি আমাকে আবার জন্মাতে হয়, আমি তাহলেও মালয়েশিয়ান হওয়া বেছে নেবো।

if i lived in the netherlands, i would oppose the saint nicholas celebration.
আমি নেদারল্যান্ডে বাস করলে সাধু নিকোলাসের উত্সব পালন করতে অস্বীকৃতি জানাতাম।

a while ago, a friend asked me if i would ever cry over a celebrity death.
কিছুক্ষন আগে আমার এক বন্ধু আমাকে জিজ্ঞেস করে যে কোন সেলিব্রেটির মৃত্যুতে আমি কাঁদব কিনা।