Je was op zoek naar: if you do it right, once is enough (Engels - Bengali)

you only live once, but if you do it right, once is enough.
বাক্য

if you demonstrate, do it the right way, without violence.
আপনি এটা প্রদর্শন করতে চাইলে, সহিংসতা ছাড়াই সঠিকভাবে করুন।

moms! if you can breastfeed, do it.
সকল মাকে বলছি, আপনারা যদি পারেন মাতৃদুগ্ধ খাওয়ান।

will you do it?
আমি আগামীকাল এটা করব

if you can dream it you can do it
if you can dream it you can do it

this is how you do it
এভাবেই আপনি তা করেন

how could you do it!
তুমি কিভাবে এটি করলে!

if you do wear a mask, make sure to use it correctly.
আপনি যদি মাস্ক পড়েন তবে এটি সঠিকভাবে ব্যবহার করা নিশ্চিত করুন।

if you do touch it, wash your hands immediately afterwards.
যদি আপনি এটি স্পর্শ করেন, তাহলে তারপরে সঙ্গে সঙ্গে আপনার হাত ধুয়ে ফেলুন।

if you do not want to massage with me
if you do not want to massage with me

you do not see a single muslim leader get up and say, 'enough is enough.'
আপনি দেখবেন না কোন এক মুসলমান নেতা উঠে দাড়িয়ে বলছে "যথেস্ট হয়েছে!

if you do a thing openly or do it in secret , then surely allah is cognizant of all things .
তোমরা খোলাখুলি কিছু বল অথবা গোপন রাখ , আল ্ লাহ সর ্ ব বিষয়ে সর ্ বজ ্ ঞ ।

if you do good openly or do it in secret or pardon an evil then surely allah is pardoning , powerful .
তোমরা যদি কল ্ যাণ কর প ্ রকাশ ্ যভাবে কিংবা গোপনে অথবা যদি তোমরা আপরাধ ক ্ ষমা করে দাও , তবে জেনো , আল ্ লাহ নিজেও ক ্ ষমাকারী , মহাশক ্ তিশালী ।

whatever you want you do it and i do what j want
পুরুষরা যা করতে চাও তাই কর

if you look good, you feel good, and if you feel good, you do good
আপনি ভাল চেহারা যদি, আপনি ভাল বোধ, এবং আপনি ভাল মনে করেন, আপনি ভাল করতে

whatever you do with me, don't do it with another cell
আমার সাথে যা করসো অন্য সেলের সাথেই কইরো না ওকে

but if you do not believe me , then leave me alone . "
''আর যদি তোমরা আমাতে বিশ্বাস না কর তাহলে আমাকে যেতে দাও।’’

if you do not believe in me , at least keep away from me . "
''আর যদি তোমরা আমাতে বিশ্বাস না কর তাহলে আমাকে যেতে দাও।’’

does no one remember 'you do something if you finish it'?
কেউ কি শোনেনি, “ আপনি যদি কোন কাজ শেষ করতে চান, তাহলে আপনাকে তা শুরু করতে হবে?

but if you do it not , and you can never do it , then fear the fire ( hell ) whose fuel is men and stones , prepared for the disbelievers .
আর যদি তা না পার-অবশ ্ য তা তোমরা কখনও পারবে না , তাহলে সে দোযখের আগুন থেকে রক ্ ষা পাওয়ার চেষ ্ টা কর , যার জ ্ বালানী হবে মানুষ ও পাথর । যা প ্ রস ্ তুত করা হয়েছে কাফেরদের জন ্ য ।