Je was op zoek naar: interval (Engels - Bengali)

skip interval.
cp1255

_ping interval:
ping'র বিরতিকাল:(_p)

auto save interval
স্বয়ংক্রিয় সংরক্ষণের মধ্যে বিরতি

autosave interval:
বার্তা তালিকা - নতুন বার্তা

interval (seconds)
বিরতি (সেকেন্ড)

interval too brief
অত্যন্ত স্বল্প বিরতিকাল

_work interval lasts:
কাজ চলাকালীন বিরতির দৈর্ঘ্য (_w):

multiple press interval
বহুবার বোতাম চাপার সময়ের ব্যবধান

_break interval lasts:
বিরতির দৈর্ঘ্য (_b):

enable & interval mail checking
কিছুক্ষণ অন্তর মেইল & পরীক্ষা করো

use update interval of worksheet
ওয়ার্কশিট- এর আপডেট বিরতি ব্যবহার করো

specifies the time interval to refresh the gal cache.
gal cache নবীকরণের জন্য সময়ের বিরতি উল্লেখ করে।

controls how frequently local changes are synchronized with the remote mail server. the interval must be at least 30 seconds.
স্থানীয় পরিবর্তনগুলি দূরবর্তী মেইল সার্ভারের সাথে সুসংগতির বিরতির হার নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যবহৃত হয়। বিরতির মান অন্তত ৩০ সেকেন্ড হওয়া আবশ্যক।

the police needs to install programs that will capture every key stroke at regular interval screen shots, which will be sent back to a server that will log all the data.
পুলিশের এমন প্রোগ্রাম বসানো প্রয়োজন যেটি নিয়মিত বিরতিতে প্রত্যেকটি কি স্ট্রোক শনাক্ত করতে পারবে, যা একটি সার্ভারে পাঠানো হবে যেখানে সব ডাটা লগ করা হবে।

whether gedit should automatically save modified files after a time interval. you can set the time interval with the "auto save interval" option.
নির্দিষ্ট সময়ের অন্তরালে gedit-এর দ্বারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্তিত ফাইল সংরক্ষণ করা হবে কি না। "স্বয়ংক্রিয় সংরক্ষণের অন্তরাল" অপশনের সাহায্যে আপনি সময়ের ব্যবধান নির্ধারণ করতে পারবেন।

for cases with missing onset dates, date of onset was estimated by subtracting 4 days (median interval from symptom onset to specimen collection date among cases with known dates in these data) from the earliest specimen collection.
যে কেসগুলিতে উপসর্গ প্রকাশের তারিখগুলি পাওয়া যায়নি, সেক্ষেত্রে নমুনা সংগ্রহের নিকটতম দিন থেকে 4 দিন বাদ দিয়ে (এই তথ্যে জ্ঞাত তারিখ সম্বলিত কেসগুলির ক্ষেত্রে উপসর্গ প্রকাশ পাওয়া থেকে নমুনা সংগ্রহ পর্যন্ত মধ্যক বিরতি) উপসর্গ প্রকাশের তারিখটির অনুমান করা হয়েছিল।

c/c/in many places throughout the book, including pages 71, 88 and last two concluding paragraph, it has been alleged that following late humayun ahmed's operation on 12th june 2012, he fell down from a plastic chair resulting in leakage and spread of bacteria, that there was an interval of 15 hours before he was taken by the plaintiff to jamaica hospital during which his condition had deteriorated and that such deterioration was to the extent that after the morning of 21 june 2012 he was unable
c/c/c/৭১, ৮৮ পৃষ্ঠা এবং শেষ দুটি সমাপনী অনুচ্ছেদ সহ বইয়ের বিভিন্ন স্থানে অভিযোগ করা হয়েছে যে, ২০১২ সালের ১২ ই জুন প্রয়াত হুমায়ূন আহমেদের অপারেশনের পর, তিনি একটি প্লাস্টিকের চেয়ার থেকে নিচে পড়ে যান যার ফলে লিকেজ এবং ব্যাকটেরিয়া ছড়িয়ে পড়ে, যে ১৫ ঘন্টার ব্যবধানে মামলাকারী তাকে জ্যামাইকা হাসপাতালে নিয়ে যায়, যার সময় তার অবস্থার অবনতি ঘটে এবং এই ধরনের অবনতি ঘটে। ২০১২ সালের ২১ শে জুন সকালের পরে তিনি যে পরিমাণে অক্ষম ছিলেন