Je was op zoek naar: interviewees (Engels - Bengali)

thank you all for listening and thanks to all of our contributors and interviewees.
শোনার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ এবং ধন্যবাদ আমাদের সকল প্রদায়কদের এবং সাক্ষাৎকার দাতাদের।

as ever a huge thank you goes to all of our contributors and interviewees, and especially to yazan for being great company and a brilliant co-presenter.
আমরা আশা করি যে আপনারা এই সংখ্যার পডকাস্টটি উপভোগ করেছেন, এর জন্য আমাদের কন্ট্রিবিউটার এবং সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী অত্যন্ত ধন্যবাদ, বিশেষ করে সঙ্গ দেবার জন্য ইয়াজানকে ধন্যবাদ এবং সে এক অসাধারণ সহযোগী উপস্থাপক।

outside, support is strong, as vox-pop interviewees state: the protest is a teachable moment and students are standing up for their rights.
বাইরে সমর্থন জোরদার, যা ভক্স পপ সাক্ষাতকার গ্রহণকারীরা জানিয়েছেন: এই বিক্ষোভ শিক্ষনীয় একটা ক্ষন আর ছাত্ররা তাদের অধিকারের জন্য লড়ছেন।

worth noting is the comment from one of the interviewees who stated that while most students are interested in protecting themselves with condoms, if they don't have one on their person it is unlikely that they will stop to go look for one.
তার গ্রহণ করা অনেকগুলো সাক্ষাৎকারের মধ্যে একজনের এই মন্তব্যের চেয়ে আর কোন কিছুই বিষয়টির গুরুত্ব তুলে ধরতে পারে না, যে মন্তব্যে বলা হয়েছে, বেশির ভাগ ছাত্র কনডম ব্যবহারের মধ্যে দিয়ে নিজেদের নিরাপদ রাখতে আগ্রহী, তবে যদি ঐ মুহূর্তে তাদের কাছে ব্যাক্তিগত ভাবে তা না থাকে, তাহলে সে মিলিত হওয়া বন্ধ রেখে একটি কনডমের সন্ধানে বের হয়না।

with the title "leaving beijing to work elsewhere has many benefits, the capital is no longer the first option for employment", the piece zoomed in on the interviewees' complaints on beijing's worsening pollution and a nepotism system that trades work for money.
চাকরির জন্য রাজধানী আজ আর পছন্দের তালিকার প্রথমে নেই। " এদিকে জরিপে অংশগ্রহণকারীরা বেইজিংয়ে অত্যাধিক মাত্রার বায়ুদূষণ এবং স্বজনপ্রীতির অভিযোগ করেছেন।