Je was op zoek naar: is there any job for me (Engels - Bengali)

is there any out there
কেউ একজন আছেন কি?

is there any reward for good other than good ?
সৎকাজের প ্ রতিদান উত ্ তম পুরস ্ কার ব ্ যতীত কি হতে পারে ?

is there any element of defamation in it?
এতে কি মানহানিকর কিছু ছিল?

is there any bottom line in love and marriage for modern people?
আধুনিক লোকজনের কাছে কি ভালোবাসা ও বিয়েতে কোন ভিত্তি রেখা আছে?

are there any youtubers in jordan?
জর্ডানে কি কোন ইউটিউবার আছে?

is there any wise man amongst you, deputies and ministers?
ডেপুটি আর মন্ত্রীদের মধ্যে কি কোন বিচক্ষণ লোক আছে?

and they will say , “ is there any one any magician – ? ”
এবং বলা হবে , কে ঝাড়বে

and we destroyed those like you , is there any that will remember !
আমি তোমাদের সমমনা লোকদেরকে ধ ্ বংস করেছি , অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

is there any danger on the jordanian dinar...devaluation in particular?
বিশেষ করে জানতে চাইছে, তার কি অবমূল্যায়ন ঘটেছে?

we have destroyed the likes of you ; is there any that will remember ?
আমি তোমাদের সমমনা লোকদেরকে ধ ্ বংস করেছি , অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

and verily we have destroyed your fellows ; but is there any that remembereth ?
আমি তোমাদের সমমনা লোকদেরকে ধ ্ বংস করেছি , অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

and it is asked : " is there any reciter of charms and amulets ? "
এবং বলা হবে , কে ঝাড়বে

and assuredly we have destroyed your likes ; so is there any one who shall be admonished ?
আমি তোমাদের সমমনা লোকদেরকে ধ ্ বংস করেছি , অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

and we have certainly made the qur 'an easy for remembrance , so is there any who will remember ?
আমি কোরআনকে বোঝবার জন ্ যে সহজ করে দিয়েছি । অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

and in truth we have made the qur 'an easy to remember ; but is there any that remembereth ?
আমি কোরআনকে বোঝবার জন ্ যে সহজ করে দিয়েছি । অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

and we have left this as a sign ( for all time ) : then is there any that will receive admonition ?
আমি একে এক নিদর ্ শনরূপে রেখে দিয়েছি । অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

remember allah 's grace toward you ! is there any creator other than allah who provideth for you from the sky and the earth ?
ওহে মানবগোষ ্ ঠী ! তোমাদের উপরে আল ্ লাহ ্ ‌ র অনুগ ্ রহ স ্ মরণ করো । আল ্ লাহ ্ ছাড়া কি অন ্ য স ্ রষ ্ টা রয়েছে যে মহাকাশ ও পৃথিবী থেকে তোমাদের জীবিকা দান করে ? তিনি ব ্ যতীত অন ্ য উপাস ্ য নেই , সুতরাং কোথা থেকে তোমাদের ফেরানো হচ ্ ছে !

and indeed , we have destroyed your likes , then is there any that will remember ( or receive admonition ) ?
আমি তোমাদের সমমনা লোকদেরকে ধ ্ বংস করেছি , অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?

and it is said : “ is there any enchanter who can step forward and help ( by his chanting ) ? ”
এবং বলা হবে , কে ঝাড়বে

and ( oft ) in the past , have we destroyed gangs like unto you : then is there any that will receive admonition ?
আমি তোমাদের সমমনা লোকদেরকে ধ ্ বংস করেছি , অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?