Je was op zoek naar: joining in a while (Engels - Bengali)

will call in a while
আমি কিছুক্ষণের মধ্যে আপনাকে কল করব

i ll fall u in a while
i ll fall u in while

after a while
একটু পরে আসবো

i have not been hiking in a while
কিছু সময়ের মধ্যে

i become one of them in a while.
কিছু সময়ের জন্য তাদের একজনে পরিণত হয়েছি।

it's been a while.
বেশ অনেকদিন হল।

stay away from them for a while
আপনি কিছুকালের জন ্ যে তাদেরকে উপেক ্ ষা করুন ।

i haven't been this happy in a while
আমি কখনই এতো খুশ হইনি।

so leave them in their bewilderment for a while .
অতএব তাদের কিছু কালের জন ্ যে তাদের অজ ্ ঞানতায় নিমজ ্ জত থাকতে দিন ।

you may hold my hand for a while
you may hold my hand for a while

leave them alone for a while ,
আপনি কিছুকালের জন ্ যে তাদেরকে উপেক ্ ষা করুন ।

so leave them alone for a while ,
অতএব আপনি কিছুকালের জন ্ যে তাদেরকে উপেক ্ ষা করুন ।

and my honeymoon has been over a while ago.
এবং আমার মধুচন্দ্রিমা শেষ হয়েছে বেশ কিছু দিন হয়ে গেলো।

( muhammad ) , stay away from them for a while
অতএব আপনি কিছুকালের জন ্ যে তাদেরকে উপেক ্ ষা করুন ।

thank you everyone for wish me joining in this team
আমাকে এই দলে যোগদানের শুভেচ্ছা জানানোর জন্য সবাইকে ধন্যবাদ।

and after a while you shall know its news '
''আর তোমরা অবশ্যই এর বৃত্তান্ত সন্বন্ধে কিছুকাল পরেই জানতে পারবে।’’

and you will know its message after a while . ”
''আর তোমরা অবশ্যই এর বৃত্তান্ত সন্বন্ধে কিছুকাল পরেই জানতে পারবে।’’

but this tradition has been under the wire for a while.
কিন্তু এই ঐতিহ্য এখন কিছু দিন ধরে বন্ধ রাখা হয়েছে।

and they believed , so we gave them enjoyment for a while .
তারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করল অতঃপর আমি তাদেরকে নির ্ ধারিত সময় পর ্ যন ্ ত জীবনোপভোগ করতে দিলাম ।

and they believed , therefor we gave them comfort for a while .
তখন তারা বিশ ্ বাস করেছিল , সেজন ্ য আমরা তাদের উপভোগ করতে দিয়েছিলাম কিছুকালের জন ্ য ।