Je was op zoek naar: kail wood (Engels - Bengali)

wood
কাঠ

like the crackling wood
যেমন কাঠের মধ্যে ফাটল

and his wife , the wood-carrier ,
আর তার স ্ ত ্ রীকেও , -- ইন ্ ধন বহনকারিণী --

they gives us wood for fuel and furniture
তারা আমাদের জ্বালানী এবং আসবাবের জন্য কাঠ দেয়

and his wife , the portress of fire wood ,
আর তার স ্ ত ্ রীকেও , -- ইন ্ ধন বহনকারিণী --

it will throw out sparks as logs of wood
''নিঃসন্দেহ এটি স্ফুলিঙ্গ তোলে অট্টালিকার আকারে,

size doesn't matter, but chopping wood
আকার কিছু যায় আসে না, কিন্তু কাঠ কাটা

the people of the wood were also surely wrongdoers .
আর আসহাবুল আইকাহ ্ অবশ ্ যই ছিল অন ্ যায়াচারী ।

the people of the wood too called the messengers liars .
আইকার অধিবাসীরা রসূলগণকে প ্ রত ্ যাখ ্ যান করেছিল ।

and the dwellers in the wood indeed were evil-doers .
আর আসহাবুল আইকাহ ্ অবশ ্ যই ছিল অন ্ যায়াচারী ।

and the companions of the wood were also wrong-doers ;
আর আসহাবুল আইকাহ ্ অবশ ্ যই ছিল অন ্ যায়াচারী ।

scraps of wood and old tires are often used to prevent the roofs from collapsing.
ঘরের চাল যেন ধ্বসে না যায়, সেজন্য কাঠের টুকরো এবং পুরোনো টায়ার দিয়ে ঠেক দেয়া হয়েছে।

mann bahadur inquiries from bilong the dimensions of wood required for the frame work of his house.
বাড়ির জন্য কতোটুকু কাঠের দরকার হবে মান বাহাদুর তা বিলংয়ের কাছে জানতে চাইছেন।

a man opens his laptop while sitting on chopped wood amid protesters in kyiv, ukraine.
ইউক্রেনের কিয়েভে কাঠের টুকরোর মাঝে বসে ল্যাপটপ খুলে বসেছেন একজন প্রতিবাদকারী।

and the dwellers of the wood and people of tubba ' . each of them denied the apostles .
আর আইকার অধিবাসীরা ও তুব ্ বার লোকদল ; -- সবাই রসূলগণকে প ্ রত ্ যাখ ্ যান করেছিল , সুতরাং আমার ওয়াদা সত ্ য বর ্ তেছিল ।

his wife shall carry the ( crackling ) wood - as fuel ! -
আর তার স ্ ত ্ রীকেও , -- ইন ্ ধন বহনকারিণী --

and the thamud , and the people of lut , and the dwellers of the wood ; these were the confederates .
আর ছামুদজাতি ও লুতের স ্ বজাতি ও অরণ ্ যের বাসিন ্ দারা । ওরাও ছিল বিশাল বাহিনী ।

and thamud , and the people of lut , and the companions of the wood ; - such were the confederates .
আর ছামুদজাতি ও লুতের স ্ বজাতি ও অরণ ্ যের বাসিন ্ দারা । ওরাও ছিল বিশাল বাহিনী ।

(they shared photos of the 'terebesi woods' here.)
(তারা এখানে 'তেরেবেসি বনাঞ্চল' এর কিছু ছবি ভাগাভাগি করেছে।