Je was op zoek naar: know and follow performance (Engels - Bengali)

so fear god and follow me .
''অতএব তোমরা আল্লাহ্‌কে ভয়-ভক্তি কর ও আমাকে মেনে চল!

so fear god and follow me . "
''অতএব তোমরা আল্লাহ্‌কে ভক্তি-শ্রদ্ধা কর ও আমার আজ্ঞাপালন কর।’’

please correlate clinically and follow up
অনুগ্রহ করে ক্লিনিক্যালভাবে পারস্পরিক সম্পর্ক স্থাপন করুন এবং অনুসরণ করুন

so be fearful of god and follow me .
''সুতরাং তোমরা আল্লাহ্‌কে ভক্তিশ্রদ্ধা কর ও আমার আজ্ঞাপালন কর।

that you serve allah and fear him , and follow me ;
''এ বিষয়ে যে তোমরা আল্লাহ্‌র উপাসনা করো ও তাঁকে ভয়-ভক্তি করো, আর আমাকে মেনে চলো।

and follow that which is inspired in thee from thy lord . lo !
আপনার পালনকর ্ তার পক ্ ষ থেকে যা অবতীর ্ ণ হয় , আপনি তার অনুসরণ করুন । নিশ ্ চয় তোমরা যা কর , আল ্ লাহ সে বিষয়ে খবর রাখেন ।

wear a medical mask and follow the instructions of authorities and doctors.
মেডিকেল মাস্ক পরুন এবং কর্তৃপক্ষ এবং ডাক্তারদের নির্দেশ মেনে চলুন।

most of the time i would accept his opinion and follow his advice.
বেশীরভাগ সময়েই আমি তার মতামত গ্রহণ করতাম আর তার পরামর্শ অনুসরণ করতাম।

for they were guided to speak the noblest words and follow the praiseworthy path .
আর তাদের পরিচালিত করা হয়েছে পবিত ্ র বাক ্ যালাপের প ্ রতি , আর তাদের চালিয়ে নেওয়া হয়েছে প ্ রশংসিত পথে ।

it is the knowledge of the hour . have no doubt concerning it , and follow me .
আর নিঃসন ্ দেহ এ-ই হচ ্ ছে ঘড়িধন ্ টা সন ্ বন ্ ধে নিশ ্ চিত জ ্ ঞান ; সুতরাং এ-সন ্ বন ্ ধে তোমরা সন ্ দেহ করো না , আর আমাকে অনুসরণ করো । এটিই হচ ্ ছে সহজ-সঠিক পথ ।

surely those who fear god and follow the straight path will be amidst gardens and light ,
খোদাভীরুরা থাকবে জান ্ নাতে ও নির ্ ঝরিণীতে ।

these statistics are not timebound and follow a specific population from infection through case resolution.
এই পরিসংখ্যানগুলি কোনো সময়ে পরিসীমিত নয় এবং কেসের বিশ্লেষণের মধ্য দিয়ে সংক্রমণের থেকে একটি নির্দিষ্ট জনগোষ্ঠীকে অনুসরণ করে।

these statistics are not time bound and follow a specific population from infection through case resolution.
এই পরিসংখ্যানগুলির নির্দিষ্ট সময়সীমা নেই এবং সংক্রমণ থেকে আক্রান্তের নির্ণয় পর্যন্ত নির্দিষ্ট জনসংখ্কে অনুসরণ করে।

among people there are some who wrangle about allah without knowledge and follow every rebellious devil ,
আর মানুষদের মধ ্ যে এমনও আছে যে কোনো জ ্ ঞান না রেখেই আল ্ লাহ ্ সন ্ বন ্ ধে বিতর ্ ক করে , আর সে অনুসরণ করে প ্ রত ্ যেক বিদ ্ রোহী শয়তানকে , --

read more about their project on the verkami website and follow 'guerrilleras' on facebook.
তাদের কার্যক্রম সম্পর্কে আরও পড়ুন ভারকামি ওয়েবসাইটে এবং ফেসবুকে ‘গুয়েরিলারস’ অনুসরণ করুন।

among the people are those who dispute about allah without any knowledge , and follow every froward devil ,
আর মানুষদের মধ ্ যে এমনও আছে যে কোনো জ ্ ঞান না রেখেই আল ্ লাহ ্ সন ্ বন ্ ধে বিতর ্ ক করে , আর সে অনুসরণ করে প ্ রত ্ যেক বিদ ্ রোহী শয়তানকে , --

" o lord , we believe in your revelations and follow this apostle . enroll us among the witnesses . "
''আমাদের প্রভু! আমরা ঈমান এনেছি তাতে যা তুমি অবতারণ করেছ, আর আমরা রসূলকে অনুসরণ করি, অতএব আমাদের লিখে রাখ সাক্ষ্যদাতাদের সাথে।’’

once you get to trial then it’s about who you know and not what you know.
আপনি যখন বিচারের সম্মুখীন হবেন তখন ব্যাপারটা আপনি কাকে জানেন তাই নিয়ে, কি জানেন তা নিয়ে আর না।

and follows the trends professionally!!!
এবং ব্যাংকিং-এর ধারাকে সে পেশাদারভাবে অনুসরণ করে

allah said : surely the petition of you twain is accepted , so keep straight on , and follow not the path of those who know not .
তিনি বললেন -- ''তোমাদের দুজনের দোয়া ইতিমধ্যেই মঞ্জুর হল, কাজেই তোমারা উভয়ে অটল থেকো, আর তাদের পথ অনুসরণ করো না যারা জানে না।’’