Je was op zoek naar: leave it diz topice (Engels - Bengali)

and leave it as an empty plain ,
অতঃপর পৃথিবীকে মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন ।

whatever makes you feel bad, leave it. ...
যা আপনাকে খারাপ মনে করে, তা ছেড়ে দিন। ...

then he will leave it a level plain .
অতঃপর পৃথিবীকে মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন ।

then he shall leave it a plain , level .
অতঃপর পৃথিবীকে মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন ।

" then he shall leave it as a level smooth plain .
অতঃপর পৃথিবীকে মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন ।

no fatigue will ever touch them therein , nor will they be asked to leave it .
সেখানে তাদের মোটেই কষ ্ ট হবে না এবং তারা সেখান থেকে বহিস ্ কৃত হবে না ।

like me for who i am and not for who you want me to be. take it or leave it.
আমি কে তার জন্য আমার মতো, আপনি আমাকে কে হতে চান তার জন্য নয়। গ্রহণ করুন অথবা বর্জন করুন।

they will want to leave the fire , but they will not leave it . for them is a lasting punishment .
তারা চাইবে যেন সেই আগুন থেকে তারা বেরিয়ে যেতে পারে , কিন ্ তু তা থেকে তারা বেরিয়ে যাবার নয় , আর তাদের জন ্ যে রয়েছে দীর ্ ঘস ্ থায়ী শাস ্ তি ।

to remain in them [ forever ] ; they will not seek to leave it for another place .
তারা সেখানে থাকবে স ্ থায়ীভাবে , সেখান থেকে কোনো পরিবর ্ তন তারা চাইবে না ।

leave it to me to deal with the deniers , who live a life of comfort , and bear with them a little longer .
আর ছেড়ে দাও আমাকে এবং সত ্ যপ ্ রত ্ যাখ ্ যানকারীদের , বিলাস-সামগ ্ রীর অধিকারীদের , আর তাদের বিরাম দাও অল ্ পকাল ।

enter the server which hosts the room, or leave it empty if the room is on the current account's server
রুমের হোস্ট সার্ভারটির নাম প্রবেশ করান, অথবা খালি রাখুন যদি এটা রুমের বর্তমান সার্ভার অ্যাকাউন্টের অধীনে থাকে

i will leave it there - whatever happens, by the time you read this, the world will have changed again!
যাই ঘটুক না কেন, আমি এটাকে ওখানেই রেখে যাব। আপনি যখন এটা পড়বেন ততক্ষণে পৃথিবী হয়তো আবারো পরিবর্তিত হয়েছে!

leave it to me to deal with the affluent ones who give the lie ( to the truth ) , and bear with them for a while .
আর ছেড়ে দাও আমাকে এবং সত ্ যপ ্ রত ্ যাখ ্ যানকারীদের , বিলাস-সামগ ্ রীর অধিকারীদের , আর তাদের বিরাম দাও অল ্ পকাল ।

" no sense of fatigue shall touch them , nor shall they ( ever ) be asked to leave it . "
সেখানে তাদের মোটেই কষ ্ ট হবে না এবং তারা সেখান থেকে বহিস ্ কৃত হবে না ।

this notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. hence, it is strongly advised to leave it on.
name

he said : ye shall sow seven years as usual , but that which ye reap , leave it in the ear , all save a little which ye eat .
তিনি বললেন -- ''তোমরা সাত বছর যথারীতি ক্ষেত করে যাবে, আর তোমরা যা তুলবে তা রেখে দেবে তার শীষের মধ্যে, শুধু তা থেকে যে সামান্যটুকু তোমরা খাবে তা ছাড়া।

i'll leave it to my kurdish compatriots to provide you with a list of massacres they've suffered at the hands of assads. #ramadanmassacre
গণহত্যার এক তালিকা সহ আমি এই বিষয়টি আমার স্বদেশী কুর্দিদের হাতে ছেড়ে দেব, যা আসাদের দ্বারা সৃষ্টি। #রামাদানম্যাসাকার

he said , “ you will farm for seven consecutive years . but whatever you harvest , leave it in its spikes , except for the little that you eat . ”
তিনি বললেন -- ''তোমরা সাত বছর যথারীতি ক্ষেত করে যাবে, আর তোমরা যা তুলবে তা রেখে দেবে তার শীষের মধ্যে, শুধু তা থেকে যে সামান্যটুকু তোমরা খাবে তা ছাড়া।

socks this module allows you to configure kde support for a socks server or proxy. socks is a protocol to traverse firewalls as described in rfc 1928. if you have no idea what this is and if your system administrator does not tell you to use it, leave it disabled.
পাথ:

if it had been our will , we could have used these signs to exalt him , but instead he clung to the earth and followed his own desires , he was like a dog that pants whether you chase it away or leave it alone . such are those who reject our signs .
অবশ ্ য আমি ইচ ্ ছা করলে তার মর ্ যাদা বাড়িয়ে দিতাম সে সকল নিদর ্ শনসমূহের দৌলতে । কিন ্ তু সে যে অধঃপতিত এবং নিজের রিপুর অনুগামী হয়ে রইল । সুতরাং তার অবস ্ থা হল কুকুরের মত ; যদি তাকে তাড়া কর তবুও হাঁপাবে আর যদি ছেড়ে দাও তবুও হাঁপাবে । এ হল সেসব লোকের উদাহরণ ; যারা মিথ ্ যা প ্ রতিপন ্ ন করেছে আমার নিদর ্ শনসমূহকে । অতএব , আপনি বিবৃত করুন এসব কাহিনী , যাতে তারা চিন ্ তা করে ।