Je was op zoek naar: leooo, take the penalty? (Engels - Bengali)

take the tour.
তাহলে এই ভ্রমণ সেরে ফেলুন।

" then pour over his head the penalty of boiling water ,
''তারপর তার মাথার উপরে ঢেলে দাও ফুটন্ত পানির শাস্তি,

the penalty of illegal downloads starts from october 1.
১লা অক্টোবর থেকে অবৈধ ডাউনলোডের শাস্তি শুরু।

by those who , racing , take the lead ,
আর অগ ্ রগামীরা এগিয়েই চলেছে ,

so, sir, so that i can take the fertilizer
অতএব মহাশয় যাহাতে সার নিয়ে যেতে পারি তাহার স্ু্বাবস্তা

" truly i fear for you the penalty of a great day . "
''নিঃসন্দেহ আমি আশংকা করছি তোমাদের উপরে এক মহাদিনের শাস্তির।’’

i ask you to take the following actions:
আমি আপনাকে নীচের কার্যক্রমসমূহ গ্রহণ করার জন্য অনুরোধ জানাচ্ছি:

let’s take the path of salvation together.
চলুন সবাই পরিত্রাণের পথ বেছে নেই।

" touch her not with harm , lest the penalty of a great day seize you . "
''আর তোমরা অনিষ্ট দিয়ে ওকে স্পর্শ করো না, পাছে এক ভয়ংকর দিনের শাস্তি তোমাদের পাকড়াও করে।’’

"we the people" should take the blame.
“আমরা জনগণরা’ এই দোষ নেবো।

" but allah has been good to us , and has delivered us from the penalty of the scorching wind .
''তবে আল্লাহ আমাদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন, আর আমাদের রক্ষা করেছেন তাপপীড়িত বায়ুপ্রবাহের শাস্তি থেকে।

my mom didn't meet me, she didn't take the photo
আমার মা আমার সাথে সাক্ষাৎ করেনি, সে ছবিটি আকেনিনি

but the penalty seized them . verily in this is a sign : but most of them do not believe .
এরপর আযাব তাদেরকে পাকড়াও করল । নিশ ্ চয় এতে নিদর ্ শন আছে । কিন ্ তু তাদের অধিকাংশই বিশ ্ বাসী নয় ।

" so taste [ the penalty ] , and never will we increase you except in torment . "
অতএব , তোমরা আস ্ বাদন কর , আমি কেবল তোমাদের শাস ্ তিই বৃদ ্ ধি করব ।

but they rejected him . then the punishment of a day of overshadowing gloom seized them , and that was the penalty of a great day .
অতঃপর তারা তাঁকে মিথ ্ যাবাদী বলে দিল । ফলে তাদেরকে মেঘাচ ্ ছন ্ ন দিবসের আযাব পাকড়াও করল । নিশ ্ চয় সেটা ছিল এক মহাদিবসের আযাব ।

destiny takes the mind far away
মন যাকে চায় ভাগ্য তাকে অনেক দুরে সরিয়ে দেয়

egypt: the kfc revolution spain: thousands of people take the streets
মিশর: কেএফসি বিপ্লব স্পেন: হাজার হাজার জনতা রাস্তায় নেমে এসেছে

but sects from among themselves fell into disagreement : then woe to the wrong-doers , from the penalty of a grievous day !
অতঃপর তাদের মধ ্ যে থেকে বিভিন ্ ন দল মতভেদ সৃষ ্ টি করল । সুতরাং যালেমদের জন ্ যে রয়েছে যন ্ ত ্ রণাদায়ক দিবসের আযাবের দুর ্ ভোগ ।

( they will say : ) " our lord ! remove the penalty from us , for we do really believe ! "
''আমাদের প্রভু! আমাদের থেকে শাস্তি সরিয়ে নাও, নিঃসন্দেহ আমরা বিশ্বাসী হচ্ছি।’’

( the egyptians ) said : " what then shall be the penalty of this , if ye are ( proved ) to have lied ? "
তারা বললঃ যদি তোমরা মিথ ্ যাবাদী হও , তবে যে , চুরি করেছে তার কি শাস ্ তি ?