Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
center in map
মানচিত্রকে কেন্দ্রে আনো
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
center in scope
দূরবীক্ষণ যন্ত্রকে কেন্দ্রে আনো
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an empty polling center in monrovia.
মনরোভিয়ার একটি খালি নির্বাচনী কেন্দ্র।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
women working at the mazaya center in kafranbel, syria.
সিরিয়ার কাফরানবেল-এর মাযাইয়া সেন্টারে কর্মরত নারী।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's a crime to go to sultan center in ramadan.
রোজার মাসে সুলতান সেন্টারে আসাটা একটি অপরাধ।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
residents are transported to an evacuation center in preparation for a coming storm.
আসন্ন এক ঘূর্ণিঝড়ের কারণে বাসিন্দার গৃহ ত্যাগ করে এক আশ্রয় কেন্দ্রে যাওয়ার প্রস্তুতি গ্রহণ করছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mehrab shahriar posts some photos of the refugees including kennedy's visit to the refugee center in 1971.
মেহরাব শাহরিয়ার ১৯৭১ সালে কেনেডির এই সব শরণার্থী কেন্দ্রে ঘুরে বেড়ানো সহ কিছু শরণার্থী ছবি পোস্ট করেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
electronic games were also the target of a recent saudi study conducted among participants in a juvenile detention center in the saudi capital of riyadh .
সৌদি আরবের রাজধানী রিয়াদে সম্প্রতি কিশোর সংশোধন কেন্দ্রে ইলেক্ট্রনিক্স গেমস কে ভিত্তি করে একটা গবেষণা করা হয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 2 hour picture opened on august the first in rashad al-shawa cultural center in gaza city.
এই চলচ্চিত্রের কাহিনী লিখেছেন মাহমোদ আল-জাহার, তিনি গাজায় হামাসের এক অন্যতম নেতা।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huge tragedy in salgar, if you can help with blankets and non-perishable food at the logistics center in medellin.
সালগার-এ খুবই শোকাবহ ঘটনা, মেডেলিনে আমাদের সরবরাহ কেন্দ্রে কম্বল ও অপচনশীল খাদ্য দিয়ে সহায়তা করুন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two hundred people gathered in front of the cnn center in atlanta for a candlelight vigil to honor victims killed during a taliban attack on a school in peshawar, pakistan.
পাকিস্তানের পেশোয়ারে তালেবানের হামলা ঘটনার শিকার নিহতদের সম্মান প্রদর্শনে আটলান্টার সিএনএন সেন্টারের সামনে দুইশত ব্যক্তি সমবেত হয়ে মোমবাতি প্রজ্বলন করে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
about 400 unions have been approved since then, according to the afl-cio’s solidarity center in dhaka.
বর্তমানে বাংলাদেশে ১৫০,০০০ তৈরি পোশাক শ্রমিক সংগঠনগুলোর ছায়ায় রয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to seize packages of whale meat, members of greenpeace japan admitted to having entered a delivery company's distribution center in tokyo on april 15th without permission.
তিমির মাংশের বাক্স উদ্ধারের জন্য গ্রিনপিচের সদস্যরা টোকিওর একটা সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানের বিতরণ স্থলে বিনানুমতিতে গত ১৫ই এপ্রিল অনুপ্রবেশ করেছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here is a video of a burning central world mall, one of the largest shopping centers in the country.
এখানে দেশের একটি বড় বিপনী বিতান সেন্ট্রাল ওয়ার্ল্ড মল পুড়ছে - তার ছবি দেখা যাচ্ছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 22 minutes ago: papajoe786 reports that shopping center in the south (antsirabe and fianaratsoa) were set on fire.
২২ মিনিট আগে: পাপাজো৭৮৬ রিপোর্ট করছে যে দক্ষিণের শহরগুলোতে (আন্টসিরাবে ও ফিয়ানারাটসোয়া) শপিং সেন্টারে আগুণ দেয়া হয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panova (far left), makarevich (center, in red), and omon officers in yekaterinburg, 6 september 2013.
৬ সেপ্টেম্বর, ২০১৩ তারিখে ইয়েকাতিংবারগে পানোভা (সর্ব বায়ে), মাকারেভিচ (সর্ব ডানে, লাল) এবং ওমান অফিসার বৃন্দ।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toofan ataee, an iranian pop musician of the 1970s, known as toofan or 2fun, died of lung cancer on tuesday 5 june, 2012, at the cedars-sinai medical center in los angeles.
১৯৭০-এর দশকের ইরানী পপ-গায়ক তুফান আতাঈ, টু’ফ্যান বা ২(টু)ফান হিসেবে পরিচিত, মঙ্গলবার ৫ই জুন, ২০১২ তারিখে লস এঞ্জেলেসের সিডারস-সিনাই মেডিকেল সেন্টারে ফুসফুসের ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা গিয়েছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the neighboring island of cebu, which is the second largest urban center in the country outside of the national capital manila, also bore the brunt of the quake with shopping malls, public markets, schools, and other buildings bearing damage.
জাতীয় রাজধানী ম্যানিলার বাইরে বহল দ্বীপের প্রতিবেশী দ্বীপ কেবুই দেশটির দ্বিতীয় বৃহত্তম শহুরে এলাকা। ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতির শিকার দ্বীপটির শপিং মল, সরকারি বাজার, বিদ্যালয় এবং অন্যান্য দালানগুলো সহ সমগ্র দ্বীপটিও ভূমিকম্পের আক্রমণের প্রচণ্ডতা বহন করছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this week, however, the peace corps bloggers are mourning the loss of a fellow volunteer, 23-year-old so youn kim, who had worked at a youth center in the southern moroccan village of tamegrout.
এই সপ্তাহে শান্তি রক্ষী দলের ব্লগাররা তাদের এক স্বেচ্ছাসেবক কর্মী ২৩ বছর বয়স্ক সো ইয়োন কিমের মৃত্যুতে শোকে নিমজ্জিত হয়ে পড়ে। সে দক্ষিণ মরোক্কোর টামেগ্রোট নামের এক গ্রামের যুবা কেন্দ্রে কাজ করত।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuban diaspora blogger michael pancier put his tribute into "a little photo and video montage", made from images he took during a visit to the king center in atlanta, georgia.
কিউবার প্রবাসী ব্লগার মাইকেল প্যানসিয়ার “এক ছোট ছবি এবং ভিডিও মন্তাজের" মাধ্যমে এই নেতার প্রতি তার শ্রদ্ধা প্রকাশ করেছে। সে জর্জিয়ার আটলান্টার "দি কিং সেন্টার"- ভ্রমণের সময় সে এই সব ছবি তোলে ।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak