Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
according to the bribr manifesto :
ব্রাইবর ইস্তেহার অনুসারে,
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the manifesto opens with the words:
এই প্রচারপত্র এই কয়টি শব্দ দিয়ে শুরু হয়েছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the manifesto begins with these words:
এই বিষয়ে যে প্রচারপত্র সেটি এসব শব্দ দিয়ে শুরু হয়েছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the global voices manifesto was the result.
এর ফলশ্রুতিতে গ্লোবাল ভয়েসেস ম্যানিফেস্টো (ঘোষণা) গঠিত হয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the manifesto, he proposes three recommendations :
এ ইশতেহারে তিনি কিছু পরামর্শ দেন :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a conservative, cautious manifesto when we need radical vision.
যখন আমাদের সুদূরপ্রসারী দৃষ্টি প্রয়োজন তখন ইশ্তেহারগুলো রক্ষণশীল এবং হিসেবী।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the democratic freedom behind the public domain manifesto:
পাবলিক ডোমেইন ইশ্তেহারের পশ্চাতের গণতান্ত্রিক স্বাধীনতাই এটি:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kusal perera at groundviews analyzes sarath fonseka's manifesto:
এখানে তামিল জনগণের জন্য কোন প্রতিশ্রুতি নেই।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signatories to the manifesto for the freedom of expression, anonymity, and online privacy in ecuador.
ইকুয়েডর মত প্রকাশের স্বাধীনতা, পরিচয় গোপন রাখা, এবং অনলাইন গোপনীয়তার ঘোষণা সনদে স্বাক্ষরকারী।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check here to read the manifesto for the freedom of expression, anonymity, and online privacy in ecuador.
আর ইকুয়েডোরের মত প্রকাশের স্বাধীনতা, পরিচয় গোপন রাখা এবং অনলাইন গোপনীয়তার ঘোষণাপত্র পড়তে এখানে প্রবেশ করুন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the group's manifesto is featured on its website , and facebook groups have been set up in 10 regions so far.
এই দলের প্রচারপত্র তাদের ওয়েবসাইটে জুড়ে দেওয়া হয়েছে এবং যত দুর জানা যায় ১০টি শাখার ফেসবুক গ্রুপ বা দল স্থাপন করা হয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
groundviews tried to visualize the promises by sarath fonseka detailed in his manifesto which seems to call upon voters to look forward and build a better future together.
গ্রাউন্ডভিউজ চেষ্টা করেছেন শরত ফনসেকার মেনিফিস্টো বা প্রচারপত্রের বিস্তারিত প্রতিশ্রুতিকে দেখার, যেখানে তিনি একসাথে ভোটারদের সামনের দিকে তাকানোর এবং সুন্দর ভবিষ্যৎ নির্মাণের আহ্বান জানিয়েছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"everybody has the right to be beautiful!" so starts the manifesto of the miss landmine pageant, started by morten traavik of norway.
“সকলের সুন্দর হওয়ার অধিকার আছে! ” এভাবে শুরু হয় মিস ল্যান্ডমাইন প্রতিযোগিতার ইশতেহার। নরওয়ের মোরটেন ট্রাভিক এই প্রতিযোগীতা চালু করেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in the face of government condemnation of anonymity and satire on the internet, several national and international organizations have signed the manifesto for the freedom of expression, anonymity, and online privacy in ecuador.
নাম পরিচয় গোপন রাখা এবং ইন্টারনেটের বিদ্রুপের মত বিষয় সরকারি নিন্দা সত্ত্বেও বেশ কিছু জাতীয় এবং আন্তর্জাতিক সংগঠন ইকুয়েডরের মত প্রকাশের স্বাধীনতা, পরিচয় গোপন রাখা এবং অনলাইন গোপনীয়তা সনদে স্বাক্ষর করছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with no commitment given to the tamil people, gen (rtd) fonseka’s manifesto could only turn to the sinhala south, with promises.
জেনারেল (অবসরপ্রাপ্ত) ফনসেকার প্রচারপত্র কেবল দক্ষিণের সিংহলীদের জন্য, প্রচারপত্রে তাদের প্রতি দেওয়া প্রতিশ্রুতিতে ভরে রয়েছে ।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the breaking borders award builds upon the values expressed in the global voices manifesto, the document co-written on a wiki in 2004 to articulate the guiding principles of the organization and community that would come to be known as global voices.
ব্রেকিং বর্ডাস পুরস্কার তৈরি হয়েছে গ্লোবাল ভয়েসেস এর প্রচারপত্রে লেখা মূল্যবোধের উপর। এই দলিল একই সাথে উইকিতেও লেখা রয়েছে। সেখানে ২০০৪ সালে এই সংগঠন ও সম্প্রদায়ের নীতি নির্ধারক বিষয়গুলো বই আকারে লেখা হয়, যে প্রতিষ্ঠান ও সম্প্রদায় পরে গ্লোবাল ভয়েসেস নামে পরিচিত হয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the moorish wanderer presents a "radical manifesto," in which he focuses on a specific policy agenda rather than political symbolism, something he sees as a fault of moroccan political organizations.
দি মুরিশ ওয়ান্ডারার “মৌলিক ইশতেহার” প্রকাশ করেছে যেখানে রাজনৈতিক প্রতীকবাদের চাইতে সুনির্দিষ্ট নীতি কার্যক্রম স্থান পেয়েছে যাকে তিনি মরক্কোর রাজনৈতিক দলগুলোর দূর্বলতা হিসেবে চিহ্নিত করেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
@nicobet: #dna talking issues. #fnm manifesto up. #plp we're waiting – #demanddebates #
@নিকোবেট: #ডিএনএ কথা বলার বিষয়। #এফএনএম ইশ্তেহার দিয়েছে। #পিএলপি আমরা অপেক্ষা করছি - #বিতর্কদাবি #
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: