Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mana neyestani, mardomak.
মানা নেস্তানি, মারদমাক।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cartoon by mana neyestani.
কার্টুন, মানা নেইয়াস্তানির।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cartoon by mana neyestani from mardomak.org
অর্গ –এ মানা নেইয়েস্তানীর কার্টুন
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by mana neyestani, renowned iranian cartoonist.
প্রখ্যাত ই রানী কার্টুনিস্ট মানানেয়াস্তানি’র শিল্পকর্ম।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mana neyestani in roozonline (used with permission)
কার্টুন রুজঅনলাইনের মায়া নেসতানির সৌজন্যে (অনুমতিক্রমে ব্যবহৃত)।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mana neyestani, a renowned dissident cartoonist has created the following for mardomak website:
ইরানের নেট নাগরিক এবং ব্লগাররা এতে তাদের প্রতিক্রিয়ার প্রদর্শন করেছে, একজন প্রখ্যাত ভিন্নমতাবলম্বী মানা নেইয়াস্তানি নীচের এই কার্টুনটা মার্ডোমাক ওয়েবসাইটের জন্য তৈরী করেছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mana neyestani, another leading cartoonist, shows one of a character breaking a window on the head of khatami.
ইরানের অন্যতম আরেক কার্টুনিস্ট মানা নেইয়াস্তানি দেখাচ্ছেন যে, একটি বিশেষ চরিত্র খাতামির মাথায় একটি জানালা ভেঙ্গেছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mana neyestani, a leading iranian cartoonist who has also been jailed for his cartoons, made a cartoon to support the cause.
মানা নেইয়াস্তানি, ইরানের এক অন্যতম কার্টুনিস্ট, যিনি নিজেও কার্টুন আকার দায়ে জেলে গিয়েছিলেন, তিনি এই ঘটনাকে সমর্থন করে কার্টুন একেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'us and iran at the negotiation table' cartoon by mana neyestani via iran wire (used with permission)
মানা নেয়েস্তির আঁকা কার্টুন, 'যুক্তরাষ্ট্র এবং ইরান সমঝোতার টেবিলে'।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cartoonist touka neyestani shows the reality of iran's election in a cartoon for the international campaign for human rights in iran.
কার্টুনিস্ট তুকা নেয়েস্তানি ইরানে মানবধিকার সম্পর্কে আন্তর্জাতিক প্রচারাভিযানের জন্য একটি কার্টুনে ইরানের নির্বাচনের বাস্তবতা তুলে ধরেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mana neyestani's cartoon (right) on google being filtered is eye-catching on this facebook page.
গুগল ফিল্টার করার বিষয়ে নিজের ফেসবুকের পাতায় মানা নেইয়াস্তানির কার্টুন (যা উপরে ডানে প্রদর্শন করা হয়েছে) সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cartoonist mana neyestani shows ali khamenei, iran's leader, in the middle of a fight between ahmadinejad and larijani (via mardomak)
কার্টুনিস্ট মানা নেইয়েস্তানি তার এক কার্টুনে প্রদর্শন করছেন ইরানের নেতা আলি খামেনি আহমাদিনেজাদ এবং লারিজানির মাঝে লড়াই-এর মাঝে পড়ে গেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: