Je was op zoek naar: northeast (Engels - Bengali)

northeast
উত্তর- পূর্ব

matsushima in northeast japan.
উত্তরপূর্ব জাপানের মাতসুশিমা।

the red shirts have a strong base in northeast thailand.
উত্তরপূর্ব থাইল্যান্ডে রেড শার্টের শক্ত ঘাঁটি আছে।

42nd communist party anniversary in the northeast mindanao region.
উত্তরপূর্ব মিন্দানাও এলাকার কমিউনিস্ট পার্টির ৪২তম বার্ষিকী উদযাপন।

nagaland is a state in northeast india, bordering burma.
কুতুর গ্রামে ইমচুঙ্গার নাগা মেয়ে।

he said the channel would be run out of a convent northeast of cairo.
আঘাপির নির্বাহী পরিচালক ফাদার বিশপ এল-এন্টনি বলেন, কায়রোর দক্ষিণপূর্ব এলাকার এক মঠ থেকে এই চ্যানেল পরিচালিত হবে।

here is what pm 2.5 concentrations looked like northeast asia on february 23, 2015:
২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে উত্তর পূর্ব এশিয়ায় পিএম ২.

in search of greener pastures blog revisits the indigenous past of northeast india by sharing some rare photographs.
সবুজ চারণভূমির সন্ধানে ব্লগ ​​কিছু দুর্লভ আলোকচিত্র ভাগাভাগি করে উত্তর-পূর্ব ভারতের আদিবাসী অতীতের স্মৃতি রোমন্থন করেছে।

more than 40 people are now confirmed dead due to rising floodwaters in the northeast and central parts of thailand.
এখন পর্যন্ত ৪০ জনের বেশী লোক নিশ্চিতভাবে মারা গেছেন থাইল্যান্ডের উত্তরপূর্ব আর মধ্যভাগে বন্যার পানি বেড়ে যাওয়ার কারনে।

@keerthikiran because its manipur. how many atrocities from the northeast come to limelight? its sad.
@কির্তিকিরান, কারণ এটা মণিপুর! উত্তর পূর্বাঞ্চলের এই রকম ছোট শহর কয়টি আমাদের নজরে আসে? এটা সত্যি বেদনাদায়ক।

in the northeast, this means liar and lazy, and in the southeast, fuleiro refers to something that is worthless.
উত্তরপূর্বে এর মানে মিথ্যাবাদী ও অলস, এবং দক্ষিণপূর্বে ফুলেরিও অকেজো কোন কিছুকে বোঝায়।

back to bangladesh posts a photo essay on biri siri, a remote and tranquil touristic place near the shomeshwari river in the northeast of bangladesh.
এটি বাংলাদেশের উত্তরপূর্বে সোমেশ্বরী নদীর পাড়ে একটি দুর্গম ও শান্ত পর্যটন এলাকা।

luckily for residents of the large regional center of kagoshima to the northeast, for the time prevailing winds have sent the ash plume away from the kyushu mainland:
কাগোশিমারি উত্তর-পূর্ব অধিবাসীদের সৌভাগ্য যে, বাতাস কিউশু মেইনল্যান্ড থেকে অগ্নুৎপাতের ছাইকে দূরে পাঠিয়ে দিচ্ছে:

students who come from northeast india, which shares a border with china, and study in major indian cities have reportedly experienced harassment related to the coronavirus outbreak.
উত্তর-পূর্ব ভারত, যা চীনের সাথে একটি সীমান্ত ভাগ করে, সেখান থেকে আসা শিক্ষার্থীরা যারা ভারতের প্রধান শহরগুলিতে পড়াশোনা করছে তারা করোনাভাইরাস প্রাদুর্ভাবের সাথে সম্পর্কিত হয়রানির শিকার হয়েছেন বলে জানা গেছে।

the fine particles of sediment that make up the yellow sand, as it is also known, act as an aerosol that collects industrial pollutants in china's heavily industrialized northeast.
পলিমাটির সূক্ষ্ম কণা যা কিনা শেষে হলুদ ধূলিকণায় পরিণত হয়, তা এই একই নামে পরিচিত অ্যারোসল হিসেবে কাজ করে, আর এটি চীনের উত্তরের ব্যাপক শিল্পায়িত এলাকা থেকে ভারী মাত্রায় শিল্প দূষণজাত উপাদান সংগ্রহ করে।

hulunbuir grassland, located in the northeast of inner mongolia, provides beautiful scenery of vast grassland, forests, rivers and lake where the mongolian shepherds herd their cattle and sheep.
মঙ্গোলিয়ার অভ্যন্তরে উত্তর-পূর্ব দিকে অবস্থিত একটি অন্যতম প্রাকৃতিক বিশাল তৃণভূমি হুলুনবুইর, যেখানে রয়েছে অপূর্ব সুন্দর বিস্তীর্ণ চারণভূমি, বনভূমি, নদী এবং লেক; যেখানে মঙ্গোলিয়ার রাখালেরা তাদের গরু ও ভেড়া চড়ায়।

pan wenda, who is from shenyang city in china’s northeast province liaoning, made an appeal to people asking them to leave comments about the status of rivers in their hometowns:
এছাড়া সরকারি কর্মকর্তারা এগুলো মূল্যায়ন করবে না। সুন্দর চীনের সাথে সমৃদ্ধ চীনও গড়ে তুলুন।

zhang xu ("nick in the house"), a comedic vlogger from northeast china, recently put together a video to showcase different cultural and ethnic stereotypes from a distinctly chinese perspective.
ঝাং শু ( নিক ইন দা হাউজ), উত্তরপূর্ব চীনের এক কমেডি ভ্লগার, সম্প্রতি তিনি ভিন্ন ভিন্ন সংস্কৃতি এবং জাতিগত বিষয়ে গতানুগতিক ধারণার উপর নির্মিত একটি ভিডিও তার ভিডিও ব্লগে রাখেন, যা চীনের ভিন্ন এক দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে তৈরি করা হয়েছে।

a police raid aimed at ridding a 2,000 hectare (nearly 5,000 acres) forest reserve in the city of curuguaty, located northeast of the capital, of an alleged illegal encampment of farm workers resulted in the deaths of six policemen and eleven farm workers.
রাজধানীর উত্তরপূর্বে অবস্থিত কুরুগুয়াতি শহরের সংরক্ষিত একটি ২,০০০ হেক্টর (প্রায় ৫,০০০ একর) বনাঞ্চল খামার শ্রমিকদের কথিত একটি অবৈধ শিবির স্থাপনা থেকে উদ্ধার করতে গেলে একটি পুলিশী আক্রমণে ৬জন পুলিশ এবং ১১জন খামার শ্রমিকের মৃত্যু ঘটে।