Je was op zoek naar: not everyone deserves your vibe (Engels - Bengali)

not everyone deserves vibe
সবাই আপনার আসল জানার যোগ্য নয়

not everyone in your family is well
কাজ করো তাহলে ভালো থাকো

not everyone was so calm:
তবে সকলে এত শান্ত হয়ে ছিল না:

but not everyone is celebrating.
কিন্তু সবাই যে উদযাপন করছে তা নয়।

not everyone has a good taste
हर किसी के पास एक अच्छा स्वाद नहीं है।

however not everyone is that worried:
তথাপি, সবাই এতোটা উদ্বিগ্ন নয়ঃ

not everyone will agree w/ sentence.
সকলেই এই শাস্তি প্রদানের সাথে একমত নন।

but not everyone is supporting the gurkhas.
কিন্তু সবাই গুর্খাদের সমর্থন করছে না।

not everyone trusts that this is the end:
তবে সকলে বিশ্বাস করে না যে এখানেই এর পরিসমাপ্তি ঘটতে যাচ্ছে:

not everyone likes me but not everyone matters
সবাই আমাকে পছন্দ করে না কিন্তু সবাই গুরুত্বপূর্ণ নয়

everyone has weaknesses but i'm not everyone
lahat ay may mga kahinaan ngunit hindi ako lahat

not everyone will read and understand the text below it.
এর নীচে কি লেখা আছে তা সকলেই বুঝতে পারবে না বা ভাষা পরতে পারবে না।

however, not everyone accepted greenpeace's claim.
যদিও, সকলেই গ্রীণপীসের দাবী গ্রহণ করেনি।

but not everyone shares karimdjanov's vision of freedom.
তবে স্বাধীনতার বিষয়ে সকলে কারিমদাগানভ-এর মত মনোভাব পোষণ করেনি।

and obey not everyone who swears much , and is considered worthless ,
আর আজ ্ ঞাপালন করো না প ্ রত ্ যেকটি হলফকারীর , লাঞ ্ ছিতজনের , --

it's not necessary for everyone to like me not everyone matters
जरूरी नहीं कि हर कोई मुझे पसंद करे, हर कोई मायने नहीं रखता

but not everyone had good things to say about fifa's announcement.
কিন্তু ফিফার এই ঘোষণাকে সকলেই ভালো বলে অভিহিত করেনি।

i know that this is a challenge because not everyone can access the internet.
আমি জানি এটি একটি প্রতিবন্ধকতা কারণ সবার ইন্টারনেট সুবিধা নেই।

let's be honest... not everyone is able to participate to that extent.
সত্যিকার অর্থে একটা পর্যায় পর্যন্ত সকলে এতে অংশগ্রহণ করতে অক্ষম।

— shāmbhavi (@shamwoo) may 2, 2014 but not everyone was happy:
কিন্তু এতে সকলে কিন্তু খুশী নয়: