Je was op zoek naar: not recommended for children (Engels - Bengali)

picture game for children
পোলাপানের খেলাname

importance of play for children
শিশুদের জন্য খেলার গুরুত্ব

photo puzzle game for children
শিশুদের জন্য ছবির ধাঁধা খেলা

a drawing program for children.
শিশুর জন্য অঙ্কন প্রোগ্রাম।

top posting option (not recommended)
টপ-পোস্টিংয়ের বিকল্প (প্রস্তাবিত নয়)

s52: not recommended for interior use on large surface areas
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

importance of sports for children in bengali
বাংলায় শিশুদের জন্য খেলাধুলার গুরুত্ব

tourniquets are not recommended unless in the direst emergency
অত্যন্ত জরুরী অবস্থা ছাড়া tourniquets সুপারিশকৃত নয়

rainy days are the source of endless fun for children!
শিশুরাও পিছিয়ে নেই।

"it is prohibited for children to work as stone cutters.
“পাথর ভাঙ্গার শ্রমিক হিসেবে শিশুদের নিয়োগ নিষিদ্ধ।

rayboy points to a new place for children with special needs.
রেইবয় অক্ষম শিশুদের জন্যে একটি নতুন সেন্টারের কথা বলছেন:

“it is not recommended for the astana residents to stop being sick for the period of the summit.
“আস্তানার বাসিন্দাদের পরামর্শ দেয়া হয় শীর্ষ বৈঠকের সময়ে অসুস্থ না হওয়ার জন্যে।

- build a community of support for children with cancer and their families
-ক্যান্সারে আক্রান্ত শিশু ও তাদের পরিবারদের সাহায্যের উদ্দেশ্যে এক সম্প্রদায় তৈরী করা।

the use of masks is recommended for those who suspect they have the virus and their caregivers.
ভাইরাসে আক্রান্ত বলে যাদের সন্দেহ করা হচ্ছে তাদেরকে এবং তাদের শুশ্রুষাকারীদেরকে মাস্ক ব্যবহারের পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

the use of birthing pools is not recommended for suspected or confirmed cases of covid-19 due to the risk of infection via faeces.
মলের দ্বারা সংক্রমণের ঝুঁকি থাকার কারণে covid-19 এর সন্দেহজনক বা নিশ্চিত আক্রান্তের ক্ষেত্রে স্নানের পুল ব্যবহারের সুপারিশ করা হয় না।

ribavirin: ribavirin was recommended for covid-19 treatment according to chinese 7th edition guidelines
রাইবাভাইরিন: চীনের 7ম সংস্করণ নির্দেশিকা অনুসারে covid-19 চিকিৎসার জন্য রাইবাভাইরিনের সুপারিশ করা হয়েছিল।

that includes n95 respirators, which are not recommended for the general public – these are specialist equipment which must be fitted to be optimally effective.
এর অন্তর্ভুক্ত হল n95 রেস্পিরেটর, যা জনসাধারণের জন্য সুপারিশকৃত নয় - এগুলি বিশেষজ্ঞ উপকরণ যা অবশ্যই সবচেয়ে অনুকূলভাবে কার্যকর হওয়ার জন্য লাগাতে হবে।

wearing masks is recommended for those who are suspected of carrying of disease and those who are in close contact with those infected.
যাদেরকে রোগ বহন করার সন্দেহ করা হয়েছে এবং যদের আক্রান্তদের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ রয়েছে তাদের জন্য মাস্ক পরা বাঞ্ছনীয়।

since maternal death is a primary reason for children becoming orphans in the first place it is very likely that they are no longer living.
বাচ্চাদের এতিম হওয়ার অন্যতম কারন মায়ের স্বাস্থ্যের অবনতি, তাই হয়ত তারা বেঁচে নাও থাকতে পারে।

self-isolation at home has been recommended for those diagnosed with covid-19 and those who suspect they have been infected.
covid-19-এ আক্রান্ত এবং যারা আক্রান্ত হয়েছেন বলে নিজেদের সন্দেহ করেন তাদের জন্য বাড়িতে স্ব-বিচ্ছিন্নতা সুপারিশ করা হয়েছে।