Je was op zoek naar: obsessed (Engels - Bengali)

obsessed
আবেশিত

obsessed with your voice
এই কন্ঠে মুগ্ধ

i am obsessed with the moon
আমি তো চাঁদের প্রতি আসক্ত

i am got obsessed with this song
আমি এই গানের প্রতি আচ্ছন্ন

i am too much obsessed with this song
এই গান নিয়ে খুব বেশি আবেশ

lately i've been obsessed with this song
ইদানিং আমি এই গানটির প্রতি অবসেসড হয়ে পড়েছি

i don'tknowwhy i am so obsessed with this song
i don't know why i am so obsessed with this song

i don't know why i am just obsessed with this song
আমি জানি না কেন আমি এই গানের প্রতি আচ্ছন্ন

im totally obsessed with you translation from english to bengali
আমি ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদে আপনার প্রতি সম্পূর্ণ আচ্ছন্ন

my book reveals a side of iran that is rarely seen in our terrorism-obsessed media.
আমার বইয়ে ইরানের একটা অংশ তুলে ধরা হয়েছে যা খুব কমই আমাদের সন্ত্রাস নির্ভর মিডিয়াতে দেখা যায়।

your assumption that kenyans are obsessed with sex is based on reading 5 blogs on sex authored by kenyans?
কেনিয়দের দ্বারা লিখিত মাত্র ৫টি ব্লগ পড়েই আপনি ধারনা করেছেন যে, কেনীয়রা যৌনতা দ্বারা আচ্ছন্ন?

i realized that we are obsessed with religion, and it really matters to us whether a certain person is muslim or christian.
আমি উপলব্ধি করলাম যে আমরা ধর্মের দ্বারা আচ্ছন্ন এবং কোন এক বিশেষ ব্যক্তি মুসলমান নাকি খ্রিস্টান তা আমাদের কাছে আসলেই একটি বিষয়।

@shadihamid: the brotherhood is always obsessed about preservation of the 'tanzim,' or organization.
@সাদীহামিদ: বাদ্রারহুড সবসময় তানজিম বা সংগঠন সংরক্ষণের ব্যাপারে মোহাবিষ্ট।

occasions to laugh or smile have been few and far between during the current french presidential election campaign, which has been obsessed with recession, unemployment, xenophobia.
প্রাণখুলে বা মুচকি হাসি যেটাই হোক না কেন, ফ্রান্সে সম্প্রতি অনুষ্ঠিত রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে এ রকম হাসার সুযোগ খুব কম এবং সামান্যই রয়েছে, কারণ এই নির্বাচন এক অর্থনৈতিক মন্দা, বেকারত্ব, জাতিগত ঘৃণার দ্বারা আচ্ছন্ন।

(if) a billion development-obsessed people lack faith and fear of nature, what a horrible force it would be!
যদি উন্নয়ন-আচ্ছন্ন বিলিয়ন মানুষের বিশ্বাস এবং প্রকৃতিকে ভয় পাবার বিষয়টির অভাব ঘটে, তাহলে এর চেয়ে ভয়ংকর শক্তি আর কী হকে পারে!

it’s therefore not surprising, though regrettable, that so many stories in our press about a place such as iran is obsessed with ahmadinejad, terrorism, iraq or human rights.
যার জন্য এটা এটা নতুন নয়, যদিও হতাশাব্যঞ্জক, যে আমাদের প্রচার মাধ্যমের অনেক গল্প যেমন ইরান সম্বন্ধে কেবল আহমাদিনেজাদ, সন্ত্রাস, ইরাক অথবা মানবাধিকার বিষয়ে বুঁদ হয়ে আছে।

but i ask this: how many of those same men, brought up the topic and clearly explained to their friends, family members, and colleagues, that objectifying women is wrong, in the same manner that it is being presented to women obsessed with lavezzi today?
কিন্তু আমি প্রশ্ন করছিঃ আজ লাভেজ্জির প্রতি আচ্ছন্ন হওয়া নারীদের ব্যাপারে যেসব পুরুষ কঠোরভাবে নিন্দা করছেন, ঠিক একই ভাবে তারা কতজন তাদের বন্ধুবান্ধব, পরিবারের সদস্য এবং সহকর্মীদের কাছে পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করেছেন যে নারীদের প্রতি বস্তুসুলভ আচরণ করা কতোটা জঘন্য কাজ ?