Je was op zoek naar: overall (Engels - Bengali)

overall good
মোটামুটি ভালো আছি

so overall, all is well :-)
সর্বতোভাবে সমস্ত কিছু ঠিকঠাক

what is your overall desired band score?
আপনার সামগ্রিক কাঙ্ক্ষিত ব্যান্ড স্কোর কত?

overall, the event was better than expected.
প্রত্যাশার চেয়েও অনুষ্ঠানটি ভাল হয়েছে।

"overall quite ok lah," claimed one man.
“সব মিলিয়ে ঠিকই আছে লাহ (একটি সিঙাপুরি অভিব্যাক্তি)," দাবি করল আরেকজন।

he graduated from high school with an overall 98 percentage.
সে উচ্চ মাধ্যমিকে ৯৮% নম্বর পেয়ে পাস করেছে।

overall the bans target women's freedom and mobility.
সামগ্রিকভাবে নিষেধাজ্ঞাগুলোর লক্ষ্য নারীর স্বাধীনতা এবং গতিশীলতা।

overall, israeli shelling and bombing targeted 10,604 homes.
ইসরাইলি বোমা এবং মিসাইল গাজার ১০,৬০৪টি বাড়িতে আঘাত হেনেছে।

it is not clear if the party will obtain an overall majority.
দলটি বেশিরভাগ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করতে পেরেছে কিনা সে বিষয়টি এখনও পরিস্কার নয়।

- keeping track of overall workflow and output of translation sites
- অনুবাদ সাইটের সকল কাজের ধারা ও কি কাজ হলে তা অনুসরণ করা

if the information is not made public, hunan will face an overall credit crisis.
আর যদি তথ্য সহজলভ্য না হয়, তবে হুনান সুনামের জটিলতায় ভুগবে।

overall, hundreds of girls throughout the country suffered in similar attacks last year.
গত বছর দেশ জুড়ে চালানো একই ধরনের হামলায় শত শত ছাত্রী আক্রান্ত হয়েছিল।

she also published books and essays on the overall impact of ict on education and working environments.
তার উল্লেখযোগ্য কর্মের মধ্যে রয়েছে শিক্ষা এবং কাজের পরিবেশে আইসিটির প্রভাব সংক্রান্ত বই ও গবেষণাপত্র লেখা।

he said he saw some trees down and loose limbs, some water runoff but not too bad overall.
সে জানায় যে সে কিছু গাছ ভাঙা শাখাপ্রশাখা সহ উপড়ে পড়ে থাকতে দেখেছে এবং কিছু যায়গায় জল বয়ে গেছে কিন্তু সার্বিকভাবে তেমন খারাপ কিছু নয়।

few studies have considered the overall cost effectiveness of hand washing in developing countries in relationship to dalys averted.
dalyসমূহ প্রতিরোধের বিষয়ে উন্নয়নশীল দেশগুলিতে হাত ধোয়ার সামগ্রিক ব্যয় সাশ্রয়ের বিষয়ে কয়েকটি অধ্যয়ন বিবেচনা করেছে।

overall, the response of pakistan's blogosphere towards flood should most appropriately be termed mild.
বন্যা নিয়ে পাকিস্তানী ব্লগস্ফিয়ারের প্রতিক্রিয়া সঠিকভাবে বলতে গেলে মৃদু।

according to the president of the robert koch institute, germany has an overall capacity for 160,000 tests per week.
রবার্ট কচ ইনস্টিটিউটের প্রেসিডেন্ট-এর মতে জার্মানির প্রতি সপ্তাহে 160,000 টি পরীক্ষা করার সার্বিক সক্ষমতা আছে।

an fbc is one of the most common tests performed, and we hope this will give an approximate indication of overall numbers of blood tests performed.
একটি fbc হল সম্পন্নকৃত সবচেয়ে পরিচিত পরীক্ষাগুলির অন্যতম এবং আমরা আশা করি যে, এটি আমাদেরকে সম্পন্নকৃত রক্তপরীক্ষার মোট সংখ্যার একটি আসন্ন নির্দেশ প্রদান করবে।

the most severe restrictions are on travellers who have recently been to affected areas, but increasingly many countries are applying them to incoming travellers overall.
সবচেয়ে চরম নিয়ন্ত্রণগুলি সেই ভ্রমণকারীদের ওপরে প্রয়োগ হয় যারা সম্প্রতি প্রভাবিত অঞ্চলগুলিতে গিয়েছেন, কিন্তু ক্রমশ বেশি মাত্রায় অনেক দেশই সার্বিকভাবে আগমনকারী পর্যটকদের ওপরে এগুলি প্রয়োগ করছে।

mederma stretch marks therapy is a specially formulated premium skin nourishing cream with botanical extracts which helps improve the overall appearance of stretch marks by hydrating and smoothing its texture.
bnglish